военные фасоны

Mar 12, 2014 23:59

Славная бекеша у Ивана Ивановича! отличнейшая! А какие смушки! Фу ты, пропасть, какие смушки! сизые с морозом! Я ставлю бог знает что, если у кого-либо найдутся такие! Взгляните, ради бога, на них, - особенно если он станет с кем-нибудь говорить, - взгляните сбоку: что это за объядение! Описать нельзя: бархат! серебро! огонь! Господи боже мой! ( Read more... )

известное известно немногим

Leave a comment

Comments 97

trubkokur March 12 2014, 22:14:17 UTC
Прикольно!

Еще можно поискать фото Макинтоша в макинтоше, но он невоенный, правда. :)

Reply

evg25 March 12 2014, 22:24:20 UTC
Буденов в буденовке не прокатит, да? Не он изобрел...

Reply

spamsink March 13 2014, 01:44:43 UTC
Буденов

Кто таков?

Reply

trubkokur March 13 2014, 07:23:41 UTC
Буденый не изобрел, да.

Reply


crusoe March 12 2014, 22:20:19 UTC
Кардиган!

Reply

burrru March 12 2014, 23:27:08 UTC
Спасибо! Уже добавил.

Reply


evg25 March 12 2014, 22:21:27 UTC
Хорошо! :-)

Reply


oblomskaya March 12 2014, 22:22:36 UTC
Терри Пратчетт прекрасно прошелся на эту тему в Monstrous Regiment - каждый офицер там носил "одежную" фамилию, а лейтенант Блуз все мечтал прославиться до такой степени, чтобы в его честь назвали хоть какую-нибудь шляпу. (цитирую неточно)

Reply

burrru March 12 2014, 23:09:54 UTC
Да, верно.

Reply


riontel March 12 2014, 22:29:55 UTC
There is also a painting of Wellington supposedly wearing wellingtons.

Reply

riontel March 12 2014, 22:33:17 UTC

... )

Reply

burrru March 12 2014, 23:29:38 UTC
Да, они.

Reply

burrru March 12 2014, 23:11:30 UTC
Да, но по-русски так не скажешь...

В последнем Blackadder Wellington boots фигурируют, кстати.

Reply


Leave a comment

Up