[FR] Les fondamentales différences d'échelle, His Dark Materials, Serafina Pekkala/Mary Malone
Titre: Les fondamentales différences d'échelle
Fandom: His Dark Materials (À la Croisée des Mondes)
Personnages: Serafina Pekkala/Mary Malone
Mots: 100
Rating: G
Disclaimer: Tout appartient à Philip Pullman.
Notes:
Il y a tant de choses que Mary aimerait savoir sur Serafina, sur ce qui fait d'elle la personne qu'elle est; non pas arracher ce savoir, mais simplement le recueillir comme il lui est donné, sans distinction en échelles d'importance, le grave mêlé à l'anodin, sans possibilité de reconnaître l'un de l'autre. (Elle aime à penser que, d'un point de vue extérieur à l'univers, il n'y a pas de différence fondamentale entre une galaxie et un atome d'hydrogène.)
Elle ignore s'il s'agit de curiosité scientifique, ou de bien plus que cela.
Elle n'est pas sûre qu'il y ait une différence.
Fandom: His Dark Materials (À la Croisée des Mondes)
Personnages: Serafina Pekkala/Mary Malone
Mots: 100
Rating: G
Disclaimer: Tout appartient à Philip Pullman.
Notes:
Il y a tant de choses que Mary aimerait savoir sur Serafina, sur ce qui fait d'elle la personne qu'elle est; non pas arracher ce savoir, mais simplement le recueillir comme il lui est donné, sans distinction en échelles d'importance, le grave mêlé à l'anodin, sans possibilité de reconnaître l'un de l'autre. (Elle aime à penser que, d'un point de vue extérieur à l'univers, il n'y a pas de différence fondamentale entre une galaxie et un atome d'hydrogène.)
Elle ignore s'il s'agit de curiosité scientifique, ou de bien plus que cela.
Elle n'est pas sûre qu'il y ait une différence.