Независимые умы
Знаменитый рукописный альманах Чуковского «Чукоккала», недавно переизданный в полном варианте, без сомнения чтение весьма занимательное, а местами даже поучительное (словом, усиленно рекомендую). Однако на его страницах тишь и благодать царят отнюдь не повсеместно. Что, конечно же, не столь удивительно - люди, писавшие в этот альманах, в массе своей очень известные и высокоталантливые, не могли не обладать, как я это называю, весьма открытым характером. Как правило, впрочем, все было в рамках приличий, достаточно забавно (а временами и просто смешно) и не слишком зло.
Но одним местом я был несколько ошарашен и даже удручён.
Умиленный рассказом Чуковского об истории создания знаменитого Бармалея (оказывается, идею подкинул никто иной, как Мстислав Добужинский; он же был и первым иллюстратором - Чуковский говорит, что портрет Бармалея нарисован Добужинским раньше, чем написаны собственно стихи), я томно перелистывал страницы альманаха, как вдруг споткнулся о такой вот стишок:
Погиб Есенин… Ты же, гнусный гад, живешь
И каждый день смердишь своей
вонючей пастью…
Тифозную с тобой хотел сравнить бы вошь,
Но ты живешь, они же все погибли, к счастью.
Стих назывался «От души», был написан известным тенором Леонидом Собиновым и адресовался Маяковскому.
Сам же Владимир Владимирович, по словам Чуковского, по тому же поводу (смерть и похороны Есенина) написал:
Ваше имя в платочки рассоплено,
ваше слово слюнявит Собинов
и выводит под березкой дохлой -
“Ни слова, о дру-уг мой, ни вздо-о-о-оха”.
Эх, поговорить бы иначе
с этим самым с Леонидом Лоэнгринычем!
Подлинные причины столь энергичного обмена мнениями теперь уже темно представляются, да и бог с ними. Огорчительна уже и сама форма выражения своих чувств Собиновым. Всё ж таки большой артист - спел бы в адрес Маяковского что-нибудь язвительное (ну, или подобно Самсону из «Ромео и Джульетты», погрыз бы ногти у него под носом), всё лучше. Но нет - занялся стихосложением, не будучи искусным поэтом. В итоге: с темпераментом не справился, материал не подчинился; на мой взгляд - форменный кабак.
Любопытно, что сказал ему Чуковский, увидев в своей «Чукоккале» гнусного гада и вонючую пасть? Хотя, скорее всего, ничего не сказал - Корней Иванович всегда казался мне человеком деликатным.
Но одним местом я был несколько ошарашен и даже удручён.
Умиленный рассказом Чуковского об истории создания знаменитого Бармалея (оказывается, идею подкинул никто иной, как Мстислав Добужинский; он же был и первым иллюстратором - Чуковский говорит, что портрет Бармалея нарисован Добужинским раньше, чем написаны собственно стихи), я томно перелистывал страницы альманаха, как вдруг споткнулся о такой вот стишок:
Погиб Есенин… Ты же, гнусный гад, живешь
И каждый день смердишь своей
вонючей пастью…
Тифозную с тобой хотел сравнить бы вошь,
Но ты живешь, они же все погибли, к счастью.
Стих назывался «От души», был написан известным тенором Леонидом Собиновым и адресовался Маяковскому.
Сам же Владимир Владимирович, по словам Чуковского, по тому же поводу (смерть и похороны Есенина) написал:
Ваше имя в платочки рассоплено,
ваше слово слюнявит Собинов
и выводит под березкой дохлой -
“Ни слова, о дру-уг мой, ни вздо-о-о-оха”.
Эх, поговорить бы иначе
с этим самым с Леонидом Лоэнгринычем!
Подлинные причины столь энергичного обмена мнениями теперь уже темно представляются, да и бог с ними. Огорчительна уже и сама форма выражения своих чувств Собиновым. Всё ж таки большой артист - спел бы в адрес Маяковского что-нибудь язвительное (ну, или подобно Самсону из «Ромео и Джульетты», погрыз бы ногти у него под носом), всё лучше. Но нет - занялся стихосложением, не будучи искусным поэтом. В итоге: с темпераментом не справился, материал не подчинился; на мой взгляд - форменный кабак.
Любопытно, что сказал ему Чуковский, увидев в своей «Чукоккале» гнусного гада и вонючую пасть? Хотя, скорее всего, ничего не сказал - Корней Иванович всегда казался мне человеком деликатным.