another long-overdue update

[bulastar]

So um, I'm moving to Kyoto in two weeks. And I only found this out yesterday XD