Leave a comment

Comments 15

lj_frank_bot May 1 2023, 08:16:33 UTC
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Архитектура, История, Путешествия.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Reply


kelevraa May 1 2023, 11:21:00 UTC
Интересно очень, спасибо.

А на идиш хусн это жених, арис яани :)

Как говорила моя бабушка, ז"ל:

Хусн мит дер тухес индрусен :)

Reply

bukvoed May 1 2023, 12:32:07 UTC
Логично, слово "חָתָן" в ашкеназском произношении должно звучать более-менее как "хОсон", с поправкой на те или иные местные особенности.

P.S. А что такое "индрусен" ?

Reply

kelevraa May 1 2023, 12:42:35 UTC
Да, именно так.

"Индрусен" это בחוץ

Все выражение это синоним словы "голодранец".

Reply

bukvoed May 1 2023, 15:13:54 UTC
Ясно, спасибо.

Reply


sharel May 1 2023, 14:33:10 UTC
По-моему, nakaryak активное участие в раскопках принимал, несколько сезонов. Благодаря посту теперь знаю, что он там раскапывал :)
Надо будет съездить.

Reply

bukvoed May 1 2023, 15:15:01 UTC
Надо.

Reply

nakaryak May 5 2023, 14:05:34 UTC

Да, до сих пор копаем...


... )

Reply

bukvoed May 5 2023, 14:10:49 UTC
Есть у революции начало, нет у революции конца. (С)

Reply


gztzk May 3 2023, 08:15:58 UTC

А эти камешки - сильно смахивают на мегалиты...


... )

Reply

bukvoed May 3 2023, 08:32:30 UTC
Пишут, что это некрополь, постаменты для саркофагов.
Какие именно мегалитические постройки вы имеете в виду ?

Reply


adam_910 May 7 2023, 14:05:33 UTC
Спасибо за интересный репортаж!

Reply

bukvoed May 7 2023, 14:20:52 UTC
Спасибо.

Reply


Leave a comment

Up