Рамла - Белая мечеть.

[bukvoed]

Comments

[hachik]

Спасибо, отличный отчет. Мне вот тоже хотелось бы попасть в подземелья возле башни, но всегда закрыто. Был такой слух, что брехат а-Кшатот с ними соединялась, хотя это байки, наверное. Нам на курсе рассказывал Эяль Мерон (а он человек серьезный), что башня - это не минарет, а сторожевая башня, с мечетью не связанная.

[bukvoed]

Теория про сторожевую башню мне нигде не попадалась, Прингл даже словом не обмолвился, а если бы такой вариант всерьёз рассматривался где-нибудь в литературе, то у него бы было. Надо бы поискать текст надписи над входом.

[hachik]

Точно, надпись над входом однозначна. Посмотрю свои записи, может, я напутал сам. :-)

[bukvoed]

Нашёл текст. Сказано "this blessed minaret (ma’dhana)".
http://bcrfj.revues.org/index6409.html

[bukvoed]

Впрочем, там же:

The entrance to the minaret is topped by a narrow slit which opens from the tower’s second landing. This slit provides the building with a military aspect, given that similar openings on gates and machicolations were used for pouring hot liquids and other unpleasant substances over the enemy. Together with the window-slits and reinforcing buttresses, this element has led some scholars to identify this minaret also as a defensive building.

[darkhelgi]

То что это не просто минарет говорит архитектура сама за себя слишком много деталей для обороны.

[bukvoed]

Да, это как раз то, что сказано в цитате.
Надо будет где-нибудь в посте про это написать...