Thank you to everyone who replied to the poll - the majority wanted to watch both at once because there's quite a bit of crossover in the beginning. What I thought I'd do is just post both - five episodes for those who want to continue watching Buffy on its own, and a combination of episodes for those who want to watch both at the same time.
Week Fourteen - Buffy Episodes
Episode 4.01: The Freshman
When the Sunnydale High gang arrives on college campus, Willow and Oz -who even knows the site and people from his band, which has a cool house- take to academic life like a duck to water, Buffy like a fish on land, miserable with a plain roommate she can't confide in, lost, making a fool of herself with one of the rough, demanding professors. Buffy literally bumps into charming teaching assistant Riley Finn, but he is clearly more interested in fellow psychology buff Willow. Another literally lost student, Eddie, seems nice, but disappears the next morning. Buffy smells vampires, indeed a whole nest has formed a sorority. Visiting Giles, she finds him with a scantily dressed visitor, Olivia, and is told to mind herself except in emergencies, not the case yet apparently, however he will reconsider later. The vampire president is arrogant, hopefully enough to underestimate Buffy, who is greatly relieved to find Xander is back from his summer touring...
Episode 4.02: Living Conditions
From the start Buffy didn't get along with her fussy, girlish roommate Kathy Newman, who seems to have a different taste in all matters, but Kathy seems determined to follow her around. One evening Buffy shoves her out of the way to fight off one demon of a lurking type which Giles, to whom she turns in search of anything familiar, later determines as trans-dimensional. Even Parker Abrams, the nice, helpful older student Buffy met, who came for her to their dorm room while she patrolled, seems more interested in Kathy. The antagonism between the rivaling roomies grows to a 'demonic' dimension, while Buffy believes that Kathy's fingernails growing back daily must be a monster-characteristic. At last the gang decides to intervene, but an unexpected other interested party...
Episode 4.03: The Harsh Light of Day
Willow is bitten by bimbo friend Harmony Kendall, who turned vampire on holiday in France, Oz chases her and she threatens her boy-friend will beat them up- that's actually Spike, who has a secret new underground layer and troop to dig for a crypt. Now Kathie is out of the way, Parker Abrams, who switched major from medicine to history, is ready to kiss Buffy, but the vampire alert (a 'bad puppy' is all they tell him) gets priority for a while. Harmony makes Spike bump into Buffy, he says it's too early, she blurts out they're after the stone of Amara, according to Giles a fictitious vampire grail-equivalent rendering invulnerable. Anya is eager enough for sex with Xander to strip for him- his objections last a mere minute. Buffy gets into Parker's bed, but no commitment either. The whole gang is summoned by Giles, who found the gem may indeed be in a crypt in the 'Valley of the Sun' i.e. Sunnydale; Spike already found it and dumped childish Harmony...
Episode 4.04: Fear, Itself
In the Halloween night, Buffy is very depressed due to her non-corresponded feelings for Parker, and Willow, Oz and Xander convince her to go to a famous Halloween party in a fraternity with them to have some fun. Anya is also invited by Xander to join the group. However, while decorating the place previously, one of the hosts paints a magic symbol, the Mark of Gachnar, on the floor, and an accidentally spilled drop of Oz's blood awakens the Fear Demon Gachnar who is fed by fear, bringing panic and horror to life on the house.
Episode 4.05: Beer Bad
Gloomily gazing at Parker, who has moved to another one-night-conquest, still enamored Buffy misses out on another chance to approach charming teaching assistant Riley Finn in the college bar and accepts an invitation from some arrogant students. Those grossly embarrass the new barman, Xander, who finds the work and his boss harder then expected, while feeding Buffy gallons of pedantic crap and their adored 'panacea' beer Black Frost, which contains an inhibitions-blocking, addictive concoction, taken in such large quantities even turning them into ape-men, losing speech, wielding cudgels, setting fire to the college bar. Grumpy because her Oz has eyes for another band's female singer, Willow spits at 'never evolved, sex-obsessed' men to Parker, the cavemen knock them down. Giles loses her track after realizing Buffy's regression, but brave Xander kept up and saves the students from the fire; only her ex Parker is left to Buffy, who already felt like hitting him vindictively...
...
Week Fourteen - Buffy and Angel Episodes
Buffy - Episode 4.01: The Freshman
When the Sunnydale High gang arrives on college campus, Willow and Oz -who even knows the site and people from his band, which has a cool house- take to academic life like a duck to water, Buffy like a fish on land, miserable with a plain roommate she can't confide in, lost, making a fool of herself with one of the rough, demanding professors. Buffy literally bumps into charming teaching assistant Riley Finn, but he is clearly more interested in fellow psychology buff Willow. Another literally lost student, Eddie, seems nice, but disappears the next morning. Buffy smells vampires, indeed a whole nest has formed a sorority. Visiting Giles, she finds him with a scantily dressed visitor, Olivia, and is told to mind herself except in emergencies, not the case yet apparently, however he will reconsider later. The vampire president is arrogant, hopefully enough to underestimate Buffy, who is greatly relieved to find Xander is back from his summer touring...
Angel - Episode 1.01: City of...
After Angel has left Sunnydale he comes to LA. He finds out that LA is not only about stars and money. When he meets Doyle and Cordelia they decide to start a service to "protect the helpless".
Buffy - Episode 4.02: Living Conditions
From the start Buffy didn't get along with her fussy, girlish roommate Kathy Newman, who seems to have a different taste in all matters, but Kathy seems determined to follow her around. One evening Buffy shoves her out of the way to fight off one demon of a lurking type which Giles, to whom she turns in search of anything familiar, later determines as trans-dimensional. Even Parker Abrams, the nice, helpful older student Buffy met, who came for her to their dorm room while she patrolled, seems more interested in Kathy. The antagonism between the rivaling roomies grows to a 'demonic' dimension, while Buffy believes that Kathy's fingernails growing back daily must be a monster-characteristic. At last the gang decides to intervene, but an unexpected other interested party...
Angel - Episode 1.02: Lonely Hearts
"Lonely Hearts" deals with murders at a popular LA night club. Doyle gets a vision from the Powers That Be, and soon the gang at Angel Inc. thinks that something demonic is afoot at the bar. Angel has to go "undercover" there, as a single veterinarian, so he can catch the killer. Meanwhile, he meets up with a woman named Kate Lockely, who might just be more than she seems.
Buffy - Episode 4.03: The Harsh Light of Day
Willow is bitten by bimbo friend Harmony Kendall, who turned vampire on holiday in France, Oz chases her and she threatens her boy-friend will beat them up- that's actually Spike, who has a secret new underground layer and troop to dig for a crypt. Now Kathie is out of the way, Parker Abrams, who switched major from medicine to history, is ready to kiss Buffy, but the vampire alert (a 'bad puppy' is all they tell him) gets priority for a while. Harmony makes Spike bump into Buffy, he says it's too early, she blurts out they're after the stone of Amara, according to Giles a fictitious vampire grail-equivalent rendering invulnerable. Anya is eager enough for sex with Xander to strip for him- his objections last a mere minute. Buffy gets into Parker's bed, but no commitment either. The whole gang is summoned by Giles, who found the gem may indeed be in a crypt in the 'Valley of the Sun' i.e. Sunnydale; Spike already found it and dumped childish Harmony...
Angel - Episode 1.03: In the Dark
Oz comes to LA with a gift from Buffy. She has sent Angel the the Ring of Amara, which makes any vampire wearing it "unkill-able." Unfortunatly for Angel, Spike has also arrived in town and he's determined to get the ring for himself. Angel soon finds himself in deep trouble and it's up to Doyle, Oz and Cordy to save him.
No matter which you choose - so much going on! Riley and Doyle and Cordelia and LINDSEY!!!