(no subject)
Сны
Во сне ходил смотреть на самом деле ещё не вышедшего пятого Индиану Джонса. В кинотеатре вместо попкорна с кока колой продавали гречневую кашу с молоком. Так удивился, что купил. Фильм оказался чёрно-белым, а роль Индианы прекрасно исполнил совсем старенький Бастер Китон, не смотря на возраст задавший такого жару, что я не один раз подавился гречкой от смеха. В финале ко всем известной музыкальной теме Джона Уильямса неожиданно подключился хор, бодро грянувший:
- Три мартышки, два слона!
- Как делишки?
- Да пошёл ты на!
- Три мартышки, два слона!
- Да пошёл ты, пошёл ты, пошёл ты, пошёл-ка ты на!
На экране в это время шли английские субтитры:
Blue Hawaii, Ocean's twelve.
Well, how are you? Please go f**k yourself.
Milk and buck weed, orсs and elves.
Listen, f**k you, and f**k you and f**k you,
Please go f**k yourself.
А всего-то, накануне вечером с друзьями самогона выпил.
Во сне ходил смотреть на самом деле ещё не вышедшего пятого Индиану Джонса. В кинотеатре вместо попкорна с кока колой продавали гречневую кашу с молоком. Так удивился, что купил. Фильм оказался чёрно-белым, а роль Индианы прекрасно исполнил совсем старенький Бастер Китон, не смотря на возраст задавший такого жару, что я не один раз подавился гречкой от смеха. В финале ко всем известной музыкальной теме Джона Уильямса неожиданно подключился хор, бодро грянувший:
- Три мартышки, два слона!
- Как делишки?
- Да пошёл ты на!
- Три мартышки, два слона!
- Да пошёл ты, пошёл ты, пошёл ты, пошёл-ка ты на!
На экране в это время шли английские субтитры:
Blue Hawaii, Ocean's twelve.
Well, how are you? Please go f**k yourself.
Milk and buck weed, orсs and elves.
Listen, f**k you, and f**k you and f**k you,
Please go f**k yourself.
А всего-то, накануне вечером с друзьями самогона выпил.