Меня до глубины души огорчило предположение Ольги Смирновой, давней заочной знакомой, что в конфликте между эстонцами и русскими я занял сторону эстонцев, потому что эстонец - это «мальчик в штанах», а русский - «мальчик без штанов
( Read more... )
Так обычно самоуверенно заявляют те, кто не жил в республиках и не учился в местных школах. Не надо представлять русских в республиках этакими надменными колонизаторами, презирающими местную культуру! Это оскорбительно. В моей по крайней республике русское население всегда проявляло живейший интерес к местной культуре .Вы в республиках явно не жили и не представляете всей сложности этой проблемы.Как это - не желали учиться? А что,физике или геометрии все дети жаждут учиться - так их же учат! Объясняют и рассказывают. Так вот - в школах местному языку не учили! Нет, учитель в классе присутствовал, И зарплату получал. Но ничему не учил! За время мое в школе (местный язык был со второго класса) у меня сменилось 3 или 4 учителя - ничему не учил НИКТО! Это не проблема одной школы - это система.Ни учебников, ни самоучителей, ни СЛОВАРЕЙ! Школьные учебники - издевательство. Преподаватели - такое впечатление, преподавание местного языка в русской школе - это последнее прибежище неудачников. Малокультурные люди, явно не имеющие педагогического образования, вдобавок еще и абсолютно безразличные к своему предмету. И ведь преподавание языка полностью находилось в руках местного министерства образования - так отчего же не учили?Кто мешал, Москва? Мешала написать приличный учебник, напечатать словари? Не было даже методики преподавания местного языка как иностранного. Кто мешал разработать?Не сомневаюсь, что точно так же дело обстояло и в Эстонии и в Литве и вообще везде.
Reply
Reply
Leave a comment