Fanfiction... If I may...

Sep 29, 2009 19:59

Hello everyone, I'm selenia, pleased to meet you!:D I'm glad to be here, I hope I'll be fine.

I want to share a SqualoxDino fanfiction I'm writing on my lj in Italian. Sorry if there are some mistakes in my English, but I'm Italian and translating from Italian to English is a bit hard for me, so be patient^^; (and fortunately a friend of mine is helping me translating the whole fanfic^^

Title: Bugiardo
Author: seleniasan
Pairings: Y!Squalo x Y!Dino
Rating: PG-13, just to be sure^^
Title of chapter: Chapter 1
Disclaimer: I do not own nothing, Squalo and Dino are (c) Akira Amano san.
Genre: general, shounen ai, yaoi
Notes: this fanfic has got various chapters, I think I'll upload a chapter per week beginning from now. The title "Bugiardo" in Italian means "Liar".

BUGIARDO

Chapter 1

[- What a relief, you regained consciousness.
- Bu... Buck... Ing... Bronco?
- Squalo.
- Why?
- It would have been a pity if you died on us.]

Liar. I don’t believe a single word of what you’re saying, even if you swear me.

First day of school, first trouble. It couldn’t be better than this, right? You’re quietly walking through the corridors of that old building called school and someone, that you obviously don’t know, falls on you. So sarcastically a boy with white hair and light blue eyes was thinking. Suddenly the other one, a thin boy with blond hair and hazel eyes, stood up apologizing in an even exaggerated way. The first boy answered annoyed:
- It’s ok, but look up where you go!
Then he walked way, leaving the blond boy where he was.
That morning passed away rapidly. There were two hours of Phisical Education - useless for him, Squalo, who practiced every day to become a swordsman - followed by an hour of Italian, one of maths and two of History and Philosophy. First day of school, first boring morning. He heard a noise, like a chair falling to the floor. He opened his eyes wide. On the floor, stuck under the chair, there was the blond boy in which he had bumped into that morning. He sighed. That boy was hopeless.

Dino stood up, his body aching, getting out of his position difficultly. Not all people fell down with a leg and an arm stuck under a chair. There had to be a genius to do that, but he was the king of fallings in absurd ways. He sighed and, taking his bag, got out of the classroom, followed by the mocking of his classmates.
- They’re right, I’m hopeless...
- And it seems that you’re also a self-injurer.
Dino jumped. That voice had scared him. He gazed at the one who talked and was shocked to see that it was the boy he accidentally fell on that same morning, while falling for the umpteenth time.
- Voooi, if you keep looking at your feet, you’ll fall again.
The white haired boy said in an annoyed tone. He wasn’t willing to nurse someone he didn’t even know. The blond boy sighed resigned and said:
- Eh... It wouldn’t be the first time I’d fall...

Squalo didn’t find that guy unpleasant. Everyone falls on his feet, right? He would have been an idiot if he began threatening someone just because the day had started in a bad way and it got worse. He sighed to calm down. After a pause he said:
- Squalo.
- N?
- My name is Squalo. You?
- D-Dino, my name is Dino.
- Look before your eyes. And be careful, otherwise you won’t come here again alive.
Without waiting the other’s answer, Squalo got on his bike - that old piece of trash that was absurdly noisy, fetched from an unknown relative - and went home. Dino kept looking at the direction where the white haired boy had vanished till Romario, his father’s right hand man, came to pick him up.
- Young Sir, am I indiscrete to ask you how was at school?
- Ah... It was nearly all as usual, Romario.
- Nearly?
- Well... I think I’ve become friend with another boy.
- This is good.
- I think... I think that maybe it will be better than in the other schools.
After saying so, Dino got on the car and looked out of the window.

fanfiction

Previous post Next post
Up