Тфили́н (ивр. תְּפִ) - элемент молитвенного облачения иудея
Фона́рь (от греч. Φανάρι) - переносной или стационарный искусственный источник света.
Фонарь на лбу - элемент облачения источником света и возможность долго и с наслаждением сидеть под столом, копаясь в проводах и железе.
...Каждому своя религия и своя фиговина на лоб, однако. Клик за фоткой.