и я знаю что об этом писали китайцы
или вот еще пословица - "любишь кататься, люби и саночки возить"
сегодня катался - не на саночках, а на лыжах, ну да не суть, - и призадумался над ней
ее обычно используют для иллюстрации простой в общем-то мысли - за все нужно платить. именно в таких ситуациях родители эту пословицу применяют к своим чадам, в воспитательных целях. я хорошо это помню из собственного детства.
но ведь это весьма поверхностное прочтение народной мудрости. в пословице содержится призыв не просто смириться с необходимостью труда, но полюбить этот труд. кататься всякий любит, а ты полюби саночки возить! ровно то же самое сказал в свое время БГ, перепев по своему обыкновению буддистов - "а ежели поймешь, что сансара - нирвана, то всяка печаль пройдет".
сегодня катался - не на саночках, а на лыжах, ну да не суть, - и призадумался над ней
ее обычно используют для иллюстрации простой в общем-то мысли - за все нужно платить. именно в таких ситуациях родители эту пословицу применяют к своим чадам, в воспитательных целях. я хорошо это помню из собственного детства.
но ведь это весьма поверхностное прочтение народной мудрости. в пословице содержится призыв не просто смириться с необходимостью труда, но полюбить этот труд. кататься всякий любит, а ты полюби саночки возить! ровно то же самое сказал в свое время БГ, перепев по своему обыкновению буддистов - "а ежели поймешь, что сансара - нирвана, то всяка печаль пройдет".