Наконец-то дочитала "Тошноту", уж больно тяжело она пошла..
Наверно, я ничего в ней не поняла. Под конец книги пришла в голову фраза: "Бессмысленная книга о бессмысленности".
Вначале романа было странное ощущение тумана, как будто герой ходил по городу и пробирался сквозь белую пелену, а потом и действительно на город опустился туман.
"На уровне
(
Read more... )
Comments 6
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Но все-таки пока что Моэм..
Reply
Рекомендовать, пожалуй, не буду: очень специфический текст, но, имхо, чтобы понимать Сартра, надо читать Кьеркегора.
>Как сказал друг: "В жизни человеку нужна либо цель, либо женщина".
Хе! Твой друг, случайно, не Ницше? в оригинале это что-то вроде "к 40 годам у человека должен быть либо Бог, либо друг".
Слушай, а посоветуй какую-нибудь книжку какого-нибудь французского автора? Чтобы при этом можно было бы читать в оригинале и не повеситься от тоски))
Reply
"Твой друг, случайно, не Ницше?"
Хех, вроде бы не Ницше)) Может, он и передрал фразу, но говорил он как собственное умозаключение)
Охх.. советовать мне французского писателя - это опасно) ибо первым в списке идет Ромен Гари.. "Обещание на рассвете".. Хотя у меня ощущение, что я его уже советовала %)
Но имхо, он как раз подходит под все требования: пишет на французском (правда в инете я не могла найти текст в оригинале, а в магазинах не знаю - не смотрела), по крайней мере на русском он ооочень легко читается, да и просто содержание довольно занятное.
Еще вспомнился Морис Дрюон "Проклятые короли", хотя может ты читала.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment