Этимология Слова АРАРАТ (часть 2)
Часть 1
Первыми про потоп писали шумеры и называли свою историческию родину в Армянском Нагорье, откуда они двинулись в Месопотамию - Араттой. Они не были семитами. Антропологически шумеры напоминают армян. ((кроме ориенталид)).
It is widely agreed that the Sumerians were a mixture of different Caucasoid racial types: Orientalid, Mediterranean, Alpine, Armenoid, with even a small Nordid component (Buxton, 1925; Baker, 1974: 510).
Общепризнанно, что шумеры представляли собой смесь различных европеоидных расовых типов: ориенталид, средиземноморский, альпийский,арменоид даже с небольшим компонентом нордид.(Бакстон, 1925; Baker, 1974: 510).
Henri Frankfort first suggested an Anatolian origin
Анри Франкфорт предложил анатолийское происхождения шумеров.
Книга Армена Давтяна ( на армянском) показывает,что шумерский язык практически армянский.
Местность (Арарат) в древние времена называлась армянами Айраратом.Это указано у Хоренаци.
Айрарат (Армянский: Այրարատ) провинция в древней Армении (ок. 300-800).Главный город Ошакан. Считается, что название Айрарат является армянским эквивалентом топонима Урарту (Армянский: Արարատ, Арарат).
Ayrarat (Armenian: Այրարատ) was a province of old Armenia (c. 300-800). The main city was Oshakan. It is believed that the name Ayrarat is the Armenian equivalent of the toponym Urartu (Armenian: Արարատ, Ararat).[
Ayrarat = Ararat
Ayr - - мужчина, man,
arakan - (ar- akan) - мужской, masculine
Norayr = New Man - новый человек, новый мужчина
Zhirayr = Strong Man - сильный человек, сильный мужчина
Ayr/ar тот же корень, ираника тоже ставит знак равенства между Айраратом и Араратом.
Айрарат, регион Центральной Армении в широкой долине верхнего Аракс (см.), имя, несомненно, связано с ассирийским Urautri, позже Урарту, библейский Арарат (Бытие 12:20, Иеремия 15:13), и с народом называется Alarodioi Геродот (3,94) в пятом веке до нашей эры.
AYRARAT, region of central Armenia in the broad plain of the upper Araxes (q.v.); the name is UNDOUBTEDLY connected with the Assyrian Urautri, later Urartu, the biblical Ararat (Genesis 12:20, Jeremiah 15:13), and with the people called Alarodioi by Herodotus (3.94) in the fifth century B.C.
Alarod = Ararad via L= R shift ; o = a variants also.
Арарат это Урарту
Ararat is the same word as Urartu, the ancient kingdom on one of whose mountains Noah’s ark was said to come ashore (Gen. 8:4).
Арарат тоже,что и Урарту, древнее царство к одному из гор которого считается причалил Ноев ковчег. (Быт. 8:4).
Aratta- Ayrarat-Ararat...
Роберт Томсон объясняет происхождение названия горы смешением с названием провинции Айрарат.
Moses of Khoren; Thomson, Robert W., History of the Armenians. - Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press (1978), примечание на стр. 91.
В переводе с армянского «Арарат» означает «Место сотворения».
Арарат происходит от слова «арарел» - творить, созидать, создавать
Тот же корень мы видим в словах «Творец» - «Арарич», «Творение» - «Арарац», и само место сотворения - «Арарат».
Араричн арарец арарацин Араратум.
(Творец сотворил творение в “Месте сотворения”)
Արարիչն արարեց Արարածին Արարատում:
Похожий пример:
բացել (бацел)- открыть
բացատ (бацАТ) - поляна (открытая местность;место, где открыто)
Таким образом, Арарат - исконно армянское слово, заимствованное и переделанное аккадиянами,ассирийцами в Урушту (Урарту)
Интересно, пока готовила этот пост решила проверить ФБ и самое первое в моем листе была новая фотография от Самвела Севады. Вот эта.
