Oct 16, 2013 15:17
pasture (англ.) - пастбище выгон подножный корм пасти пастись подножный = Trift (герм.) = pâture (фр.) - otlak (тур.) - otlaq (азер.)
Что общего ? -tur- (англ.) - = Tr- (герм.) = -tur- (фр.) - otl- (тур.) - otl- (азер.)
отар (каз.) - I. 1) отара 2) отгонное пастбище
от (каз.) - II. трава (годная для корма скоту)
Первое pas- (англ.) - пас- это бағу I. 1. гл. 1) пасти (скот)
Оно же и в японском :
牧草 (яп.) - Bokusō = 牧場 (яп.) - Bokujō = pasture (англ.) - пастбище
бағушы (каз.) - 1) тот, кто пасет скот; тот, кто присматривает