Jul 21, 2023 08:41
Попалась мне некая статья-интервью про деколонизацию, как термин и как процесс, причем автор и интервьювер - казашки. (Пишу и понимаю, что по-русски это для меня как-то пренебрежительно звучит. Но не знаю как написать по-другому, ну не "женщины-казахи" же). Причем, автор (которая уже "100 лет" как живет в Европе) между делом сказала примерно так: "мы сейчас общаемся на русском только потому, что обе его знаем и так нас прочитает много людей. Но в других условиях я бы предпочла другой язык". Честно прочитал, но мало понял. В этой теме 2 слоя: собственно, процессы, описываемые политологическими и социологическими терминами и эмоции. Эмоций много. В Казахстане видимо, меньше, но в Бурятии, в Татарстане, в Башкаторстане, в Якутии, в ХМАО - очень много эмоций (и когда-нибудь это взорвется). Это некая правда чужой жизни, которая мне эмоционально совсем не близка - потому, что я русский, родился и вырос в русском городе и с коренным населением других областей никак не пересекался.
Собственно, почему пишу всё это. Ту статью я прочитал, пожал плечами и почти забыл. А через неделю читаю рассуждения какого-то русского экономиста в финансовом издании (оба маститые и именитые), где этот экономист рассуждает про валютный рынок РФ и как-то походя пишет про другие "ненастоящие" валюты, буквально: "какие-то тугрики...". И я подумал: "чел, да ты охренел. Тугрик - это валюта Монголии, той самой, которая приняла кучу бурятов и русских, бежавших от мобилизации".
Да, видимо есть что-то такое, что прямо пропитывает изнутри, является опорой в каких-то рассуждениях, может даже не осознаваться и вот так вот случайно вырывается в словах.
лытдыбр