РЕЙМС - ЛАОН.: bruxelloise

bruxelloise_ru

РЕЙМС - ЛАОН.

Jan 09, 2016 21:51

Открытка с Реймским собором, подписанная и проштампованная в 1912 году.

"РЕЙМС - ЛАОН." - это условное название стихортворения Мандельштама, написанного им в 1937 году в воронежской ссылке. Я так озаглавила пост, потому что речь как раз пойдет о двух готических соборах реймском и лаонском.

РЕЙМС - ЛАОН.
Я видел озеро, стоявшее отвесно, -
С разрезанною розой в колесе
Играли рыбы, дом построив пресный.
Леса и лев боролись в челноке.

Глазели внутрь трех лающих порталов
Недуги - недруги других невскрытых дуг.
Фиалковый пролет газель перебежала,
И башнями скала вздохнула вдруг, -

И, влагой напоен, восстал песчаник честный,
И средь ремесленного города-сверчка
Мальчишка-океан встает из речки пресной
И чашками воды швыряет в облака.

Когда я впервые услышала это стихотворение , несколько лет назад у собора в Реймсе, не только содержание его осталось для меня полной загадкой, но и образы никак не клеились на реймский собор. Сегодня я совершенно не продвинулась в его понимании, хотя честно и с интересом прочла статью Сергея Стратановского с анализом РЕЙМС - ЛАОН, но зато я узнала, что в названии фигурирует и Лаон, который я в этот раз тоже видела, и поразительным образом это по-прежнему загадочное для меня стихотворение прекрасно ложится на мои зрительные впечатления именно от лаонского собора (см.фото). Лаонский собор менее известный, чем реймский, но более ранний, начального периода готики, и с очень оригинальными башнями. Есть (кажется в Бабуре) довольно известная картина Роберта Делоне 1912 года (то есть того же времени, что и открытка с фотографией Реймского собора), которая называется Башни Лаона.

Мандельштам был в Реймсе в 1908 году, то есть собор выглядел так же , как и на открытке, купленной за вид собора до 1914 года, когда он очень сильно пострадал от немецких бомбардировок и пожара в результате военных действий. В частности большая часть старых витражей была уничтожена. Уже сразу после окончания первой мировой войны, в соборе стали устанавливаться современные витражи. Самые пожалуй известные из них витражи Марка Шагала 1974 года (см.фото). К 800-летию собора была заказана серия витражей современному немецкому художнику Ими Кнобелю (Imi Knoebel)(см.фото).

Сейчас центральный портал с розой и роза над ним на реставрации, поэтому единственные фотографии фасада реймского собора, которые я покажу - это со световым шоу, которое маскирует леса на центральной части.