про счастье

May 26, 2013 12:30

когда-то я думала, что счастье - это когда, открывая переводимый текст, впервые обнаруживаешь, что добираться до того места, которое переводишь, ближе, листая с конца файла, чем с начала. но с новым вордом, который сам открывает файл на том месте, где ты закончил, это счастье уже недоступно.

ну и ладно, я зато и так практически купаюсь в счастье с тех самых пор, как вчера, продержавшись две недели, решила наконец плюнуть на календарь и все приличия и включить уже отопление. а то же невозможно ж уже блять совсем нахуй. жизнь сразу предстала в совершенно другом свете, даже не представляете!

упд./девочковое: калькулятор калорий подпортил все счастье, он считает, что йогурт и два яблока уже почти втрое (!) превысили мою дневную норму сахара :(

лытдыбр, переводческое

Previous post Next post
Up