Opera TB

Jun 19, 2015 11:21

Дорогие друзья, скажите: почему многие пишут об Антонии в "Сказках Гофмана", что она умирает от туберкулёза, и мать её тоже умерла от него? Это что, как-то понятно из либретто (я французский не знаю и забыла и только сабы читала), или это синдром Виолетты-Мими? Помнится, в том же духе Манон Леско диагностировали аж в программке Met... Мне видится в ( Read more... )

Оффенбах, Сказки Гофмана

Leave a comment

buquojed June 19 2015, 11:56:03 UTC
Нигде не слова об этом нет. Кажется, у самого Гофмана в "Советнике Креспеле" тоже.
А вообще мне всегда казалось, что у нее скорее проблемы с сердцем, если уж непременно надо диагноз ставить.
Но в целом, конечно, мистика, и вообще я уже писал на форуме, что ее смерть - это и не совсем смерть на самом деле. Просто она под влиянием злого демона выбрала сцену вместо любви и таким образом умерла для Гофмана.

Reply

eye_ame June 19 2015, 14:42:53 UTC
Ага, не было у Гофмана, я недавно перечитывал.

Reply

angelodifuoco June 20 2015, 07:25:33 UTC
Это по моей наводке на "Серапионовых братьев", что ли, или отдельно "Советника Креспеля"? :)

Reply

buquojed June 19 2015, 21:28:05 UTC
Ой, НИ слова, разумеется. Позор на мою буквоедскую голову...

Reply

nunzietta June 20 2015, 13:39:45 UTC
У Гофмана "Антония страдает органическим пороком, угнездившимся в груди, и это именно он придаст ее голосу такую удивительную силу и такое необычное, я бы сказал - превозмогающее пределы человеческого голоса, - звучание. Но неминуемым следствием этого будет и ранняя смерть, ибо если она не перестанет петь". Вряд ли это туберкулез.
А мать Антонии умерла вполне прозаически - от простуды.

Reply

bruenn_gilda June 20 2015, 13:44:41 UTC
Большое спасибо за цитату! Очень в духе Гофмана.

Reply


Leave a comment

Up