Питання про Шевченка Т.
Питає знайомий японець про Шевченка (не Андрія), а саме про те, чи був він християнином, і про його релігійні погляди.
Я йому попередньо відповів, що був, а потім почав сам себе сумніватися - про всяк випадок. Буду радий почути думку шановних френдів.
(Японець цей досліджує творчість якогось іншого японця, Какітані чи якось так, і той, прочитавши десь у газеті про нашого Тараса, так захопився і перейнявся, що потім видав переклад його віршів японською, і організував у Токіо велике святкування сторіччя з якогось дня - чи народження, чи смерті. Але, схоже, все це було ще до війни, тому скоріше перше, ніж друге, хоча хтозна. )
This entry was originally posted at http://brovary84.dreamwidth.org/185010.html. Please comment there using OpenID.
Я йому попередньо відповів, що був, а потім почав сам себе сумніватися - про всяк випадок. Буду радий почути думку шановних френдів.
(Японець цей досліджує творчість якогось іншого японця, Какітані чи якось так, і той, прочитавши десь у газеті про нашого Тараса, так захопився і перейнявся, що потім видав переклад його віршів японською, і організував у Токіо велике святкування сторіччя з якогось дня - чи народження, чи смерті. Але, схоже, все це було ще до війни, тому скоріше перше, ніж друге, хоча хтозна. )
This entry was originally posted at http://brovary84.dreamwidth.org/185010.html. Please comment there using OpenID.