Meet Shiranui the Yurei
Shiranui is customized MH Abbey Bominable Skull Shores doll, a Yeti girl. Now she is a Yurei, a ghost of Japanese folklore. Her name - Shiranui means "phosphorescent light".
~~~~~~~~~~~
Ширануи - преображённая MH кукла Эбби Боминабл (Skull Shores), в оригинале она была барышней-йети. Теперь она стала японским привидением- Юрэй. Её новое имя означает "фосфорицирующий свет".
.
Unfortunately I forgot to take a picture of her before I gave her a makeover, but she looked like this.
I gave hear a total face re-paint, a tattoo-irezumi and sewed her a kimono.
~~~~~~~~
К сожалению я забыла сфотографировать её в изначальном виде, но она выглядела вот так.
Я полностью стёрла и заново переписала ей личико, сделала ей татуировку-ирезуми, и сшила ей кимоно.
notice the classical for japanese ghosts pose :)
~~~~~~~~~~
обратите внимание на классическую для японских привидений позу :)
She has a monochromatic flowers and a dragonfly tattoo
~~~~~~
цветы и стрекозa
Hautning Bloom
***
Призрачный Цвет
***
in the spring garden
i am waiting for my love
as centuries pass
***
в цветущем саду
я жду возлюблебного....
...минуют века
***