Оригинал взят у
svet_smoroda в
Петербург фантастический По итогам голосования членов жюри конкурса "Петербург фантастический" в итоговый сборник входят следующие произведения:
Рассказы на английском языке:
Nick Adigu-Burke: City of Dreams (England, Manchester)
Nina Horvath: Inside Saint Petersburg, Light Years Away (Austria, Linz)
Andrii Zakrevckyi: Catchers of Misfortune (Ukraine, Ternopil)
Рассказы на русском языке:
Анискова Наталья Сайгон
Богуцкий Дмитрий Плоть от плоти
Васильева(Сычева) Екатерина A PETRO ET PETRA
Горелышева Анна Среди живых
Звягин Ин Платформа Святопетровское
Кузнецов Юрий И у камня есть душа
Максютов Тимур Ветер с залива
Маргулис Аркадий, Каплан Виталий Мартиролог "Сплошной фасады"
Пимешков Константин Чудовище канала Грибоедова
Смирнов Алексей К. Чижикъ-Пыжикъ
Тулина Светлана Несмеян
Удалин Сергей Искра надежды
Уткин Сергей Проходные
Щёголев Александр Львы и грифоны
Щетинина Елена Город за стеной
Эфф Юлия Аня, город и тараканы
Ясинская Марина Художник в душЕ
В связи с огромным превышением количества полученных русских текстов над английскими организаторы приняли следующее решение: вместо изначально заявленных 12-15 рассказов в сборник попадают 20 (17 на русском и 3 на английском). Но среди русских текстов на английский язык будут переведены только три рассказа, набравшие наибольшее количество баллов. Победители среди русских текстов будут объявлены позднее.
Таким образом, в сборник будут включены 26 рассказов (20 на русском и 6 на английском).