Таинственный мир Павла Чеха

Nov 16, 2014 10:30


Чешские книжные магазины полны прекрасных детских книг с волшебными иллюстрациями. Йозеф Лада, Зденек Миллер, Ондржей Секора - классика чешской детской литературы. Но если говорить о современных иллюстраторах, то мое сердце навеки отдано Павлу Чеху. Он фантастический художник, и, что особенно приятно для людей, любящих Брно - он родился именно здесь, в столице Южной Моравии.

В этом году в московском издательстве "ЭНАС-КНИГА" вышла книга Павла Чеха про приключения паучка Ченды: (правда, в русском варианте паучка почему-то зовут Сэнди). В рецензиях читатели сравнивают стиль художника со стилем Юрия Норштейна. Что ж, не могу не согласиться. А еще он напоминает мне затейливый, тщательно выписанный мир Шона Тана. Что, на мой взгляд, ни разу не комплимент, а объективная реальность. Иллюстрации Чеха можно рассматривать часами, и, как и в случае с Шоном Таном, иногда можно будет найти вдруг деталь, которой не замечал раньше. Не исключаю, впрочем, что эти новые детали возникают на бумажных страницах сами. С волшебными книгами такое порой случается.

А вот что говорит художник о себе:

"Меня зовут Павел Чех, и я родился в Брно в 1968 году. После окончания учебы на слесаря пять лет ремонтировал станки на краловопольском машиностроительном заводе, позже работал и пожарником. Начиная с 2004 года работаю фрилансером (любопытно, что по-чешски это звучит как "работать на вольной ноге"), я женат и у меня два сына, Йиржи и Франтишек.

Мне нравятся: заросшие сады, смотреть на звездное небо, бабочки и жуки, люди с добрым сердцем, запах лесных яблок и соснового леса, странствия, потрескавшиеся стены, индейцы, клуб Rychlé šípy, песенка "Andělská", запускать воздушного змея, книги Михала Айваза, ржавые ключи, старое кино, чистая вода, секреты... и пробовать рисовать все это на холсте или писать об этом книжки."



[Spoiler (click to open)]Фотография из фэйсбука художника (Павел Чех в индейском прикиде справа):




Интересно:
  • В Чехии книги художника издают в трех форматах: совсем маленькие, что-то вроде наших книжек-малышек, средние, и большие, формата А4.
  • Павел не только сочиняет и иллюстрирует книги, он рисует комиксы и пишет картины. До 30 ноября в галерее в Хавличковом Броде проходит выставка его работ "Таинственный мир Павла Чеха".
Фэйсбук: https://cs-cz.facebook.com/Pavel.Cech.umelec
Официальная страница: http://www.pavelcech.wz.cz/index.html

Под катом - иллюстрации к книге "Про ключ" („O klíči“), линки к иллюстрациям скопированы с сайта художника.


















искусство в Брно, известные брненцы, книги в Брно

Previous post Next post
Up