рождественская программа
Наше традиционное рождественское расписание: список праздничных спешлов и других премьер декабря, которыми собирается нас отвлекать и развлекать британское телевидение и стриминги.
Пост закреплен до конца года на главной странице сообщества.
Обновлено 7 декабря.
Мэлори Тауэрс | Malory Towers
2 декабря, CBBC | iPlayer
Даррелл и её друзья собираются уехать на Рождество, но все планы рушатся, когда ей нужно остаться в школе, а в шторм она и вовсе оказывается совершенно одна. Или не совсем одна? Иначе как объяснить все эти странные вещи?
Скрудж: Рождественская песнь | Scrooge: A Christmas Carol
2 декабря, Нетфликс
Очередная адаптация книги Чарльза Диккенса. Роли озвучивают Люк Эванс, Оливия Колман, Джонни Флинн, Джесси Бакли, Фра Фи и Джонатан Прайс
Ловкач | Dodger
4 декабря, CBBC | iPlayer
Банда собирается угнать 200 гусей и невольно срывает рождественскую вечеринку премьер-министра.
Вот и Рождество | This is Christmas
9 декабря, Sky
Каждое утро Адам, Эмма и ещё три десятка совершенно незнакомых людей садятся на поезд и отправляются на работу из своей идиллической деревни в Лондон. Каждый день они сидят бок о бок друг с другом, соблюдая неписанное правило «никогда не заводить разговор с незнакомцами». Но однажды незадолго до Рождества Адам нарушает это правило и предлагает всем им организовать собственную вечеринку.
Непутёвая учеба | Bad Education: Reunion
15 декабря на BBC Three | BBC iPlayer
Всеми любимая очень непочтительная школьная комедия возвращается, а в главных ролях - совершенно новый класс и бывшие одноклассники, а теперь вроде бы квалифицированные учителя Стивен и Митчелл.
Этот спецвыпуск в последний раз воссоединит бестолкового учителя Алфи Викерса с его старыми учениками, когда они вернутся в Эбби Гроув на день карьеры, - скоро ему предстоит принять решение, оставить ли работу в школе навсегда.
Бабуля-бандюга возвращается | Gangsta Granny Strikes Again!
16 декабря, CBBC
Экранизация одноименной популярной детской книги Дэвида Уолльямса, сиквела книги 2013 «Бабуля-бандюга».
Год спустя Бен всё ещё скучает по бабушке и привыкает к жизни без неё. Когда начинается новая серия краж, он поражен, потому что все улики указывают на «Черную кошку», знаменитую воровку драгоценностей, - то есть его бабушку!
Изумительный Морис | The Amazing Maurice
16 декабря, Sky
Мультфильм по мотивам книги Терри Пратчетта, а герои во главе с рыжим котом говорят голосами Хью Лори, Химеша Пателя, Джеммы Артертон, Дэвида Теннанта, Эмилии Кларк и Хью Бонневиля
Я ненавижу Сьюзи | I Hate Suzie
20 декабря, 3 серии, Sky
Сьюзи вернулась и она танцует. Теперь у неё новый агент и новая работа в танцевальном реалити-шоу, которое выходит по субботам. В трехсерийном совершенно нерождественском рождественском спешле Сьюзи борется за любовь публики. Восстановит ли она свою репутацию и если да, то какой ценой?
Расследования мадам Блан | The Madame Blanc Mysteries
22 декабря, Channel 5
В городке близ Сент-Виктуара наступает Рождество, но там где Джин Уайт, там можно ждать новое расследование. Убита жена шефа полиции, все улики указывают на него, а он понимает, что только Джин может ему помочь. Тем временем приезжает погостить дядя Дома вместе со своим внуком, и намечается благотворительное мероприятие в пользу местного театра.
Внутри девятого номера | Inside No. 9
22 декабря, BBC Two
Доктор Джаспер Паркуэй забронировал ночь в церкви с привидениями. Но к его огромному разочарованию, к нему присоединяются Пирс и Поузи, пришедшие со спальными мешками, и эксцентричный смотритель Дик. Здесь есть шерри и печенье, так почему Джаспер так стремится остаться в одиночестве?
О всех созданиях - больших и малых | All Creatures Great and Small
23 декабря, Channel 5
Рождество 1939 года омрачено начавшейся войной, но праздник всё равно приходит в Дарроуби. В Скелдейле юная гостья создает атмосферу веселья и озорства, и когда у миссис Памфри появляется котенок, Джеймс знает, кто о нем может позаботиться. В это время Зигфрид рискует многим ради лошади, которую майор собирается отправить на скачки, Тристан должен прийти ему на помощь, а миссис Холл подумывает рассказать Джеральду, что на самом деле к нему чувствует.
Материнство | Motherland
23 декабря, BBC One
Ситком Шэрон Хорган возвращается с новым искрометным праздничным эпизодом.
У Джулии снова гостят свекры, постоянно требующие чай, и Кевин, которого она пригласила, узнав, что иначе он бы провел праздник в компании других разведенных отцов и пачки чипсов. Кевин настроен закатить настоящий пир, когда к ним присоединяется Лиз, чей бывший муж в очередной раз расстроил всем планы. Тем временем заносчивая Аманда вынуждена встречать Рождество в компании детей, бывшего мужа, его новой жены и матери, которая с радостью приехала насладиться атмосферой всеобщей неловкости. В это время Энн принимает у себя мать и 29 кузенов, а Мег получает от мужа настолько ужасный подарок, что невольно задается вопросом, знает ли он её на самом деле.
Зачистка: Чистое Рождество | The Cleaner: A Clean Christmas
23 декабря, BBC One
Наступает Рождество, и Вики с нетерпением ждет момента, когда он сможет принять участие в розыгрыше, где главный приз - настоящая лошадь. Но прежде он должен заняться залитым кровью кафе-мороженое, куда пытается попасть постоянный клиент. Он не позволит такой мелочи как убийство, остановить его на пути к идеальному десерту «персик мельба».
Рождественская история с привидениями: Граф Магнус | A Ghost Story for Christmas: Count Magnus
23 декабря, BBC Two | BBC iPlayer
Очередная история с привидениями от Марка Гэтисса и снова экранизация рассказа М. Р. Джеймса с Джейсоном Уоткинсом и Мианной Бёринг.
В 1863 году мистер Рексолл очарован историей родоначальника одной шведской семьи, графом Магнусом, однажды побывавшем на Святой земле с очень грешным делом. Всё более погружаясь в его историю, Рексолл скоро поймет, что граф не упокоился с миром.
Мальчик, крот, лис и лошадь | The Boy, The Mole, The Fox and The Horse
BBC One, 24 декабря
Получасовая история доброты, храбрости, дружбы и надежды, основанная на одноименной книге Чарли Маккизи и адресованная зрителям всех возрастов.
Christmas Carole
24 декабря, Sky
В городе новый Скрудж и это Сюранн Джонс.
Кэрол Маккей разбогатела благодаря онлайн-магазину подарков и праздничных товаров, однако никто не назовет её веселой, доброй или чуткой женщиной. Но близится сочельник, и скоро её посетят духи Рождества.
Призраки | Ghosts
25 декабря, BBC One
Тронутые щедростью Элисон призраки собираются сделать ей особый рождественский подарок. Но она вернется домой всего через несколько часов, так что удастся ли им реализовать свой амбициозный план?
Доктор Мартин | Doc Martin
25 декабря, ITV
После 18 лет веселья доктор Мартин попрощается со зрителями в этой полуторачасовой рождественской серии.
Мартин и Луиза вместе с детьми остаются в Портвине на праздники, но духу Рождества угрожают проблемы с Сантой, а запланированная процессия с фонариками под угрозой срыва из-за правил безопасности и вредной Агаты Хиггинс, члена приходского совета.
Мальчики миссис Браун | Mrs Browns Boys
BBC One, рождественская и новогодняя серии
25 декабря и 1 января
В двух новых (и совершенно не нужных публике, судя по единодушию в твиттере) сериях жутковатый бойфренд Кэти будет принят в семью, Дермот и Бастер подозревают в нем вампира, а Агнес ждет ответа оценщика по поводу семейной реликвии.
Вызовите акушерку | Call the Midwife
25 декабря, BBC One
Декабрь 1967 года. С приближением Рождества жизнь героев постепенно приходит в привычное русло, хотя последствия страшной катастрофы ещё дают о себе знать. Трикси возвращается из Портофино спокойной и прекрасно выглядящей - к большому удовольствию Мэтью. Родильный дом переезжает в новое помещение, а одной из первых пациенток становится Рода Мэллокс, старая знакомая акушерок. В это время Фреду приходит в голову идея для благотворительного мероприятия - шоу талантов!
Искатели сокровищ | Detectorists
26 декабря, BBC Two | BBC iPlayer
Любимые герои возвращаются спустя пять лет после завершения третьего сезона с праздничной серией.
Существование клуба под угрозой из-за происков девелоперов, и как раз в этот момент у Лэнса появляется возможность обследовать 10 акров очень многообещающей земли. Но обнаруженная реликвия поставит под угрозу его дружбу с Энди.
Смерть в раю | Death in Paradise
26 декабря, BBC One
Рождество в Сент-Мари становится жутким, когда Селвина начинает преследовать его давнее дело. Марлон вынужден провести ночь в доме с привидениями, а Дарлин переосмысляет свой жизненный выбор. И возможно, случайная встреча на парковке аэропорта знаменует начало нового романа для Невилла Паркера?
Подёнки | Mayflies
27 и 28 декабря, BBC One
Двухсерийная экранизация одноименного романа Эндрю О'Хагана о дружбе двух мальчишек, юношеской клятве и том, какое влияние она окажет на героев тридцать лет спустя.
По-соседски | Two Doors Down
BBC One
Когда начинается снегопад, нет ничего лучше, чем прервать рождественский шоппинг посиделками в кафе, где Кристин удивляет всех нехарактерной для себя щедростью.
Счастливая долина | Happy Valley
1 января, BBC One
Третий и финальный сезон возвращается в первый день нового года - это праздничный настрой от BBC.
Пост закреплен до конца года на главной странице сообщества.
Обновлено 7 декабря.
Мэлори Тауэрс | Malory Towers
2 декабря, CBBC | iPlayer
Даррелл и её друзья собираются уехать на Рождество, но все планы рушатся, когда ей нужно остаться в школе, а в шторм она и вовсе оказывается совершенно одна. Или не совсем одна? Иначе как объяснить все эти странные вещи?
Скрудж: Рождественская песнь | Scrooge: A Christmas Carol
2 декабря, Нетфликс
Очередная адаптация книги Чарльза Диккенса. Роли озвучивают Люк Эванс, Оливия Колман, Джонни Флинн, Джесси Бакли, Фра Фи и Джонатан Прайс
Click to viewЛовкач | Dodger
4 декабря, CBBC | iPlayer
Банда собирается угнать 200 гусей и невольно срывает рождественскую вечеринку премьер-министра.
Вот и Рождество | This is Christmas
9 декабря, Sky
Каждое утро Адам, Эмма и ещё три десятка совершенно незнакомых людей садятся на поезд и отправляются на работу из своей идиллической деревни в Лондон. Каждый день они сидят бок о бок друг с другом, соблюдая неписанное правило «никогда не заводить разговор с незнакомцами». Но однажды незадолго до Рождества Адам нарушает это правило и предлагает всем им организовать собственную вечеринку.
Непутёвая учеба | Bad Education: Reunion
15 декабря на BBC Three | BBC iPlayer
Всеми любимая очень непочтительная школьная комедия возвращается, а в главных ролях - совершенно новый класс и бывшие одноклассники, а теперь вроде бы квалифицированные учителя Стивен и Митчелл.
Этот спецвыпуск в последний раз воссоединит бестолкового учителя Алфи Викерса с его старыми учениками, когда они вернутся в Эбби Гроув на день карьеры, - скоро ему предстоит принять решение, оставить ли работу в школе навсегда.
Бабуля-бандюга возвращается | Gangsta Granny Strikes Again!
16 декабря, CBBC
Экранизация одноименной популярной детской книги Дэвида Уолльямса, сиквела книги 2013 «Бабуля-бандюга».
Год спустя Бен всё ещё скучает по бабушке и привыкает к жизни без неё. Когда начинается новая серия краж, он поражен, потому что все улики указывают на «Черную кошку», знаменитую воровку драгоценностей, - то есть его бабушку!
Изумительный Морис | The Amazing Maurice
16 декабря, Sky
Мультфильм по мотивам книги Терри Пратчетта, а герои во главе с рыжим котом говорят голосами Хью Лори, Химеша Пателя, Джеммы Артертон, Дэвида Теннанта, Эмилии Кларк и Хью Бонневиля
Я ненавижу Сьюзи | I Hate Suzie
20 декабря, 3 серии, Sky
Сьюзи вернулась и она танцует. Теперь у неё новый агент и новая работа в танцевальном реалити-шоу, которое выходит по субботам. В трехсерийном совершенно нерождественском рождественском спешле Сьюзи борется за любовь публики. Восстановит ли она свою репутацию и если да, то какой ценой?
Расследования мадам Блан | The Madame Blanc Mysteries
22 декабря, Channel 5
В городке близ Сент-Виктуара наступает Рождество, но там где Джин Уайт, там можно ждать новое расследование. Убита жена шефа полиции, все улики указывают на него, а он понимает, что только Джин может ему помочь. Тем временем приезжает погостить дядя Дома вместе со своим внуком, и намечается благотворительное мероприятие в пользу местного театра.
Внутри девятого номера | Inside No. 9
22 декабря, BBC Two
Доктор Джаспер Паркуэй забронировал ночь в церкви с привидениями. Но к его огромному разочарованию, к нему присоединяются Пирс и Поузи, пришедшие со спальными мешками, и эксцентричный смотритель Дик. Здесь есть шерри и печенье, так почему Джаспер так стремится остаться в одиночестве?
О всех созданиях - больших и малых | All Creatures Great and Small
23 декабря, Channel 5
Рождество 1939 года омрачено начавшейся войной, но праздник всё равно приходит в Дарроуби. В Скелдейле юная гостья создает атмосферу веселья и озорства, и когда у миссис Памфри появляется котенок, Джеймс знает, кто о нем может позаботиться. В это время Зигфрид рискует многим ради лошади, которую майор собирается отправить на скачки, Тристан должен прийти ему на помощь, а миссис Холл подумывает рассказать Джеральду, что на самом деле к нему чувствует.
Материнство | Motherland
23 декабря, BBC One
Ситком Шэрон Хорган возвращается с новым искрометным праздничным эпизодом.
У Джулии снова гостят свекры, постоянно требующие чай, и Кевин, которого она пригласила, узнав, что иначе он бы провел праздник в компании других разведенных отцов и пачки чипсов. Кевин настроен закатить настоящий пир, когда к ним присоединяется Лиз, чей бывший муж в очередной раз расстроил всем планы. Тем временем заносчивая Аманда вынуждена встречать Рождество в компании детей, бывшего мужа, его новой жены и матери, которая с радостью приехала насладиться атмосферой всеобщей неловкости. В это время Энн принимает у себя мать и 29 кузенов, а Мег получает от мужа настолько ужасный подарок, что невольно задается вопросом, знает ли он её на самом деле.
Зачистка: Чистое Рождество | The Cleaner: A Clean Christmas
23 декабря, BBC One
Наступает Рождество, и Вики с нетерпением ждет момента, когда он сможет принять участие в розыгрыше, где главный приз - настоящая лошадь. Но прежде он должен заняться залитым кровью кафе-мороженое, куда пытается попасть постоянный клиент. Он не позволит такой мелочи как убийство, остановить его на пути к идеальному десерту «персик мельба».
Рождественская история с привидениями: Граф Магнус | A Ghost Story for Christmas: Count Magnus
23 декабря, BBC Two | BBC iPlayer
Очередная история с привидениями от Марка Гэтисса и снова экранизация рассказа М. Р. Джеймса с Джейсоном Уоткинсом и Мианной Бёринг.
В 1863 году мистер Рексолл очарован историей родоначальника одной шведской семьи, графом Магнусом, однажды побывавшем на Святой земле с очень грешным делом. Всё более погружаясь в его историю, Рексолл скоро поймет, что граф не упокоился с миром.
Мальчик, крот, лис и лошадь | The Boy, The Mole, The Fox and The Horse
BBC One, 24 декабря
Получасовая история доброты, храбрости, дружбы и надежды, основанная на одноименной книге Чарли Маккизи и адресованная зрителям всех возрастов.
Christmas Carole
24 декабря, Sky
В городе новый Скрудж и это Сюранн Джонс.
Кэрол Маккей разбогатела благодаря онлайн-магазину подарков и праздничных товаров, однако никто не назовет её веселой, доброй или чуткой женщиной. Но близится сочельник, и скоро её посетят духи Рождества.
Призраки | Ghosts
25 декабря, BBC One
Тронутые щедростью Элисон призраки собираются сделать ей особый рождественский подарок. Но она вернется домой всего через несколько часов, так что удастся ли им реализовать свой амбициозный план?
Доктор Мартин | Doc Martin
25 декабря, ITV
После 18 лет веселья доктор Мартин попрощается со зрителями в этой полуторачасовой рождественской серии.
Мартин и Луиза вместе с детьми остаются в Портвине на праздники, но духу Рождества угрожают проблемы с Сантой, а запланированная процессия с фонариками под угрозой срыва из-за правил безопасности и вредной Агаты Хиггинс, члена приходского совета.
Мальчики миссис Браун | Mrs Browns Boys
BBC One, рождественская и новогодняя серии
25 декабря и 1 января
В двух новых (и совершенно не нужных публике, судя по единодушию в твиттере) сериях жутковатый бойфренд Кэти будет принят в семью, Дермот и Бастер подозревают в нем вампира, а Агнес ждет ответа оценщика по поводу семейной реликвии.
Вызовите акушерку | Call the Midwife
25 декабря, BBC One
Декабрь 1967 года. С приближением Рождества жизнь героев постепенно приходит в привычное русло, хотя последствия страшной катастрофы ещё дают о себе знать. Трикси возвращается из Портофино спокойной и прекрасно выглядящей - к большому удовольствию Мэтью. Родильный дом переезжает в новое помещение, а одной из первых пациенток становится Рода Мэллокс, старая знакомая акушерок. В это время Фреду приходит в голову идея для благотворительного мероприятия - шоу талантов!
Искатели сокровищ | Detectorists
26 декабря, BBC Two | BBC iPlayer
Любимые герои возвращаются спустя пять лет после завершения третьего сезона с праздничной серией.
Существование клуба под угрозой из-за происков девелоперов, и как раз в этот момент у Лэнса появляется возможность обследовать 10 акров очень многообещающей земли. Но обнаруженная реликвия поставит под угрозу его дружбу с Энди.
Смерть в раю | Death in Paradise
26 декабря, BBC One
Рождество в Сент-Мари становится жутким, когда Селвина начинает преследовать его давнее дело. Марлон вынужден провести ночь в доме с привидениями, а Дарлин переосмысляет свой жизненный выбор. И возможно, случайная встреча на парковке аэропорта знаменует начало нового романа для Невилла Паркера?
Подёнки | Mayflies
27 и 28 декабря, BBC One
Двухсерийная экранизация одноименного романа Эндрю О'Хагана о дружбе двух мальчишек, юношеской клятве и том, какое влияние она окажет на героев тридцать лет спустя.
По-соседски | Two Doors Down
BBC One
Когда начинается снегопад, нет ничего лучше, чем прервать рождественский шоппинг посиделками в кафе, где Кристин удивляет всех нехарактерной для себя щедростью.
Счастливая долина | Happy Valley
1 января, BBC One
Третий и финальный сезон возвращается в первый день нового года - это праздничный настрой от BBC.