В США заключенный и приговоренный к смертной казни мужчина (Стэнли Туччи) пытается искупить свою вину. В Англии в поезде журналистка (Лидия Уэст) ищет сюжет для нового расследования. В тихой деревушке викарий (Дэвид Теннант) встречает на станции репетитора (Долли Уэллс) для своего сына. Перед каждым из них вскоре окажется дилемма, а одного из них она приведет к убийству. Сценарист Стивен Моффат 4 серии, премьера 26 сентября на BBC One