«Багровый лепесток и белый» (The Crimson Petal and the White), 2011
Выходные дни - отличный повод потратиться на мини-сериал ВВС. На этот раз подберем костюмированную драму, экранизацию современного викторианского романа Мишеля Фейбера с одноименным названием. Поводов для просмотра может быть два: отличный каст (Ромола Гарай, Крис О’Дауд, Аманда Хейл, Ричард Э. Грант, Марк Гейтисс, Берти Карвел, Джиллиан Андерсон, Блейк Ритсон, Ширли Хендерсон, Алан Уильямс, Рози Кавальеро) и отличная адаптация современной, очень неплохой британской книги. Добавим костюмы, музыку и режиссуру Марка Мандена («Ярмарка тщеславия», «Утопия», «Черные паруса», «База Куантико»), и вечер перестанет быть томным.
Сюжет
Центром повествования и книги, и сериала станет наследник парфюмерного дела, скромный представитель своего (19) века Уильям Рэкхэм (Крис О’Дауд). Наш герой мечтает стать писателем, но его незадачливый брак с хрупкой Агнесс (Аманда Хейл), привел его фактически к банкротству. Агнесс - мечта любого представительного мужчины. Кукольная, невинная до зубовного скрежета, чувствительная и полностью зависимая от собственного супруга. Одна беда, полностью неподготовленная к жизни, Агнесс не справляется с навалившимся браком и почти сходит с ума. В поисках утешения Уильям (а вы что хотели?) подается в бордель, где встречает легендарную юную проститутку по кличке Сахарок (или Конфетка, в другой озвучке). Сахарок (Ромона Гарай) полная противоположность жены - страстная, смелая, даже дерзкая, но тоже полностью подчиненная своему клиенту. Уильям покупает себе Сахарок всё чаще, а потом и просто перевозит её в свой дом. Откуда ему знать, что ласковая и столь поддерживающая его проститутка тайком пишет роман - месть, в котором с удовольствием на страницах «убивает» своих клиентов, мужчин, погубивших её, её подруг, мать, друзей. Остальное спойлеры.
О книге
Человек воистину современный, Уильям Рэкхэм являет собою то, что можно назвать суеверным христианским атеистом, а именно, верует в Бога, который, хоть Он, быть может, и не отвечает больше за восходы солнца, сохранность Королевы или подачу хлеба насущного, но все же, когда что-то идет вкривь и вкось, первым оказывается на подозрении. © Мишель Фейбер
По заверениям российских издателей, Мишель Фейбер начал «Лепесток» еще студентом и трижды переписывал его на протяжении двадцати лет. Этот объемный, диккенсовского масштаба роман - живое, пестрое, прихотливое даже, повествование о людях, предрассудках, запретах и обычаях Англии девятнадцатого века. Книга вышла в 2002 году, а название ей дала строчка из поэмы Альфреда Теннисона. Роман вполне современный не только рождением, но и приемами. В ней история показана глазами фактически каждого персонажа, а время от времени автор обращается к читателю напрямую. Его можно смело назвать (и автора, и роман) феминистическим), ведь не смотря на центральное положение Рэкхема, всё так или иначе посвящено грустной теме рабства женщины, её зависимости в «мужской» реальности, беззащитности перед лицом агрессии и слепоты. Впрочем, это касается не только женщин. Еще один персонаж достоин самого отдельного упоминания, брат Уильяма - Генри (Марк Гейтисс), разрывающийся между фанатической верой в бога и греховной тягой к женщине, вдове Фокс (Ширли Хендерсон). Вдова, ирония автора и своего века, глава благотворительного фонда, помогающего проституткам. А в дебрях всего этого спрятан ребенок.
Книга отлично написана, динамично, но не дидактично. Ко всему, по всему тексту романа спрятаны мета-тексты: Уильям мечтает стать писателем, Сахарок пишет свой «кровавый» роман, Генри - проповеди, Агнесс ведет дневник. Часть событий понимается или раскрывается через это.
Сам Мишель родился в Нидерландах, школу заканчивал в Мельбурне, вместе со второй женой эмигрировал в Шотландию. Интересно, что сам себя считает шотландцем. Шотландцы не против такого «земляка», сейчас увенчанного всеми возможными литературными наградами. Но номинация «Лепестка» на Букер сильно осложнилась его по-прежнему голландским гражданством.
Его первый роман - был историей ужасов, второй - повестью о репетициях церковной капеллы. «Лепесток» стал третьей, и принес автору успех и славу. Он стал бестселлером в США, Италии, Франции, Голландии и Бельгии. Сложно сказать, как у нас, но рецензии на него в сети вполне восторженные.
О сериале
Неужели единственная цель современного мира состоит в том, чтобы разрушать идеалы и вскармливать цинизм? © Мишель Фейбер
Об адаптации романа ВВС было объявлено в 2010 году. В Великобритании его ожидали. 4 серии вызвали в основном благожелательные отзывы, не без яростных исключений. Впрочем, это случается с каждой хорошей работой. Звездный состав предполагал большую заявку, но был те, кто считал его избыточным (кто эти люди, кому бывает много хороших актеров?). Упрекали в «сказочности», в излишней феминизации темы (ну-ну), но подчеркивали стильность, смелость и открытый финал работы. Думаю, тут судить вам самим, но атмосферность, яркость и зрелость этой работы безусловна.
Ромола («Сенсация», «Суфражистка», «Час», «Эмма») традиционно хороша и обаятельна в роли прекрасного Сахарка (или Конфетки, как уверяют некоторые порталы). Крис О’Дауд («Голгофа», «Святой Винсент», «Компьютерщики», замечательная версия спектакля «О людях и мышах») решает тут непростую задачу: его герой стержень - сюжета и один из самых неоднозначных его героев. Следить за решениями актера в этом случае неподдельное удовольствие. Ко всему, его взаимодействие с партнершами - отдельный бонус каждой из серий.
Каждый из актеров заслуживает отдельного упоминания, но какой тут (по секрету) Марк Гейтисс! Собственно он, а не роман, привел меня в сериал, но спускаясь за одним, не теряешь, а только приобретаешь остальное. Генри, трогательный и безумный, тема - отдельного разговора. Тем более в партнерстве с Ширли Хендерсон («На игле», «Гарри Поттер» (кто не помнит Плаксу Миртл), «Доктор Кто», «Смерть в раю», «Хэмиш Макбет»).
Работа Джиллиан Андерсон была отдельно отмечена критиками и поклонниками. Скажем так, тут её такой… не ожидаешь. В остальном традиционно прекрасно и блистательно.
Итого
Время возвышает всякого, кто достоин того. © Мишель Фейбер
Оператор проекта Лу Кроули («Агент», «Долгая дорога к свободе», «45 лет»). Композитор - Кристобал Тапия де Веер («Утопия», «Люди», «Трактир «Ямайка»). Четыре серии укладываются в 3 часа 56 минут. Художником по костюмам выступила Энни Саймонс («Пустая корона», «Доктор Живаго», «Шекспир на новый лад», «Демоны Да Винчи», «Большие надежды» (мини-сериал, 2011), «Дракула» (мини-сериал, 2013), фантастический «Переживая за Боя», «Дворец Джо», «Суинни Тодд», «Спасите Грейс», «Ночной дозор» (1995)).
Художник - постановщик проекта Грант Монтгомери («Казанова» (с Теннантом), «Птичья песня», «Переживая за Боя», «Острые козырьки», «Мисс Марпл Агаты Кристи», «Бесстыдники», свежий «Беовульф», «Смерть приходит в Пемберли», «Трактир «Ямайка»», «Танцы на грани», «Льюис»). Что к этом у еще можно прибавить?
Всем добрых выходных!
Сюжет
Центром повествования и книги, и сериала станет наследник парфюмерного дела, скромный представитель своего (19) века Уильям Рэкхэм (Крис О’Дауд). Наш герой мечтает стать писателем, но его незадачливый брак с хрупкой Агнесс (Аманда Хейл), привел его фактически к банкротству. Агнесс - мечта любого представительного мужчины. Кукольная, невинная до зубовного скрежета, чувствительная и полностью зависимая от собственного супруга. Одна беда, полностью неподготовленная к жизни, Агнесс не справляется с навалившимся браком и почти сходит с ума. В поисках утешения Уильям (а вы что хотели?) подается в бордель, где встречает легендарную юную проститутку по кличке Сахарок (или Конфетка, в другой озвучке). Сахарок (Ромона Гарай) полная противоположность жены - страстная, смелая, даже дерзкая, но тоже полностью подчиненная своему клиенту. Уильям покупает себе Сахарок всё чаще, а потом и просто перевозит её в свой дом. Откуда ему знать, что ласковая и столь поддерживающая его проститутка тайком пишет роман - месть, в котором с удовольствием на страницах «убивает» своих клиентов, мужчин, погубивших её, её подруг, мать, друзей. Остальное спойлеры.
Click to viewО книге
Человек воистину современный, Уильям Рэкхэм являет собою то, что можно назвать суеверным христианским атеистом, а именно, верует в Бога, который, хоть Он, быть может, и не отвечает больше за восходы солнца, сохранность Королевы или подачу хлеба насущного, но все же, когда что-то идет вкривь и вкось, первым оказывается на подозрении. © Мишель Фейбер
По заверениям российских издателей, Мишель Фейбер начал «Лепесток» еще студентом и трижды переписывал его на протяжении двадцати лет. Этот объемный, диккенсовского масштаба роман - живое, пестрое, прихотливое даже, повествование о людях, предрассудках, запретах и обычаях Англии девятнадцатого века. Книга вышла в 2002 году, а название ей дала строчка из поэмы Альфреда Теннисона. Роман вполне современный не только рождением, но и приемами. В ней история показана глазами фактически каждого персонажа, а время от времени автор обращается к читателю напрямую. Его можно смело назвать (и автора, и роман) феминистическим), ведь не смотря на центральное положение Рэкхема, всё так или иначе посвящено грустной теме рабства женщины, её зависимости в «мужской» реальности, беззащитности перед лицом агрессии и слепоты. Впрочем, это касается не только женщин. Еще один персонаж достоин самого отдельного упоминания, брат Уильяма - Генри (Марк Гейтисс), разрывающийся между фанатической верой в бога и греховной тягой к женщине, вдове Фокс (Ширли Хендерсон). Вдова, ирония автора и своего века, глава благотворительного фонда, помогающего проституткам. А в дебрях всего этого спрятан ребенок.
Книга отлично написана, динамично, но не дидактично. Ко всему, по всему тексту романа спрятаны мета-тексты: Уильям мечтает стать писателем, Сахарок пишет свой «кровавый» роман, Генри - проповеди, Агнесс ведет дневник. Часть событий понимается или раскрывается через это.
Сам Мишель родился в Нидерландах, школу заканчивал в Мельбурне, вместе со второй женой эмигрировал в Шотландию. Интересно, что сам себя считает шотландцем. Шотландцы не против такого «земляка», сейчас увенчанного всеми возможными литературными наградами. Но номинация «Лепестка» на Букер сильно осложнилась его по-прежнему голландским гражданством.
Его первый роман - был историей ужасов, второй - повестью о репетициях церковной капеллы. «Лепесток» стал третьей, и принес автору успех и славу. Он стал бестселлером в США, Италии, Франции, Голландии и Бельгии. Сложно сказать, как у нас, но рецензии на него в сети вполне восторженные.
О сериале
Неужели единственная цель современного мира состоит в том, чтобы разрушать идеалы и вскармливать цинизм? © Мишель Фейбер
Об адаптации романа ВВС было объявлено в 2010 году. В Великобритании его ожидали. 4 серии вызвали в основном благожелательные отзывы, не без яростных исключений. Впрочем, это случается с каждой хорошей работой. Звездный состав предполагал большую заявку, но был те, кто считал его избыточным (кто эти люди, кому бывает много хороших актеров?). Упрекали в «сказочности», в излишней феминизации темы (ну-ну), но подчеркивали стильность, смелость и открытый финал работы. Думаю, тут судить вам самим, но атмосферность, яркость и зрелость этой работы безусловна.
Ромола («Сенсация», «Суфражистка», «Час», «Эмма») традиционно хороша и обаятельна в роли прекрасного Сахарка (или Конфетки, как уверяют некоторые порталы). Крис О’Дауд («Голгофа», «Святой Винсент», «Компьютерщики», замечательная версия спектакля «О людях и мышах») решает тут непростую задачу: его герой стержень - сюжета и один из самых неоднозначных его героев. Следить за решениями актера в этом случае неподдельное удовольствие. Ко всему, его взаимодействие с партнершами - отдельный бонус каждой из серий.
Каждый из актеров заслуживает отдельного упоминания, но какой тут (по секрету) Марк Гейтисс! Собственно он, а не роман, привел меня в сериал, но спускаясь за одним, не теряешь, а только приобретаешь остальное. Генри, трогательный и безумный, тема - отдельного разговора. Тем более в партнерстве с Ширли Хендерсон («На игле», «Гарри Поттер» (кто не помнит Плаксу Миртл), «Доктор Кто», «Смерть в раю», «Хэмиш Макбет»).
Работа Джиллиан Андерсон была отдельно отмечена критиками и поклонниками. Скажем так, тут её такой… не ожидаешь. В остальном традиционно прекрасно и блистательно.
Итого
Время возвышает всякого, кто достоин того. © Мишель Фейбер
Оператор проекта Лу Кроули («Агент», «Долгая дорога к свободе», «45 лет»). Композитор - Кристобал Тапия де Веер («Утопия», «Люди», «Трактир «Ямайка»). Четыре серии укладываются в 3 часа 56 минут. Художником по костюмам выступила Энни Саймонс («Пустая корона», «Доктор Живаго», «Шекспир на новый лад», «Демоны Да Винчи», «Большие надежды» (мини-сериал, 2011), «Дракула» (мини-сериал, 2013), фантастический «Переживая за Боя», «Дворец Джо», «Суинни Тодд», «Спасите Грейс», «Ночной дозор» (1995)).
Художник - постановщик проекта Грант Монтгомери («Казанова» (с Теннантом), «Птичья песня», «Переживая за Боя», «Острые козырьки», «Мисс Марпл Агаты Кристи», «Бесстыдники», свежий «Беовульф», «Смерть приходит в Пемберли», «Трактир «Ямайка»», «Танцы на грани», «Льюис»). Что к этом у еще можно прибавить?
Всем добрых выходных!