В прошлом детектив полиции Ридли, а теперь приглашенный консультант, возвращается в новом сезоне, чтобы помочь в расследовании четырех новых дел инспектору Кэрол Фарман. В главных ролях Эдриан Данбар и Брона Во 4 серии, премьера 15 сентября на PBS (все серии уже доступны)
