(lyrics) Rock'A'Trench - mini album ROKKATORENCHI
01. South Wind
won't you hit me with the same old rythm
they wash out all my troubles and all my worries
when I'm lost in the conversation
fusagi konderu no wa kinou no omoide ni
sayonara wo kiridaseteinai dake
nothing's gonna cheer me up yappa kanojo ga best
it starts to feel like that I'm nothing but a pest
hey, wait a minute itazura na menace
don't let it get to you cause you have future of your own
ladi lalalala the south wind blows,
and it's giving me something
tada omou sama utatte arukeba kokoro mo odoru sa
So I grab the guitar it gets me high,
always giving me something new
I'll be going out and I'll be singing
OH, it's a beautiful world that we're living in yeah
I just sit down and it makes me feel alright
hoshi no matataki mo kaze no zawameki mo minna kimi no mono de ii
dirty words and fuss & fight get outa my sight
if it doesn't even kill your time, gomennasai
Mr.DJ turn your table hit me alnight
show me glory TORIKO ni going on to the other side
ladi lalalala the south wind blows,
are you looking for something new ?
omou sama utatte arukeba kokoro mo odoru sa
ladi lalalala the south wind blows,
always giving me something new
kimi no tame ni waratte kureru hito ga ireba
well it's amazing you and I got close enough to talk 'bout love
you are leaving but I'm keeping up the work so don't be sorry
thank my fans and friends and families and lord of music
I'll be gone before the break of dawn
I'm gonna go play my song
03. 19 sai
mune ni GITAー 抱えて neta ano koro no jibun wa
ima wa mou inakunattesou karappo ni natta heya de
kuchizusamu no wa natsukashii ano MERODIー
toki ga nagarete mo kawarazu setsunaku 響く
I saw you leaving on cold winter's morning
you broke my heart is this how it ends?
I'm holding blanket alone in my bedroom
we used to share them together right here
you said you called my name yume ni mita boku no na wo yonde
kare wo kizutsuketatte kanashisou ni waratteta
“I'm in the mood Oh can't you feel it too?
I wanna make love with you baby please”
“so close your eyes and let me go inside”
“I love the way you tantalize me with sighs”
furikaeru to daremo inai nante omowanaide massugu hashitteta
I'm in the middle of the night
futo tokidoki omou ima goro ano 娘 doushiterun darou
All the things that you said
it goes around and around in my head
and when moon hits on the sky,
I'll be alone again on my bed
mune ni GITAー 抱えて neta ano koro no jibun wa
ima wa mou inakunattesou karappo ni natta heya de
kuchizusamu no wa natsukashii ano MERODIー
toki ga nagarete mo kawarazu setsunaku 響く
04. NYUーWEーBU
listen to the record the sound
that's straight from ghetto
kokoro ga odoridasu “wakari hajimeta”
ano toki kimi wa wasuretari shinai daro
it's like ripping up a cover that's hiding your desire
fumidasu sono ashi ni mirai wa sugu soko ni atte
nanimo osorenakutatte ii
kono machi wa daremo ga yume mita eiko to 挫折 no jyuujiro
行き交う hito wa tabi no tochuu de
and when you're down kimi ga 倒れたら
boku no senaka de ashita no 鐘 kikeba ii
we'll sail out over this new wave and…
just keep it on kono mama the stereo mune wo kogasu
高鳴る鼓動で wake up and tear the walls around you
I know, it's all I ever got PEN de kaki 殴る kotoba
深く todokaseru tame I sing it on and on and on alone again
it's like looking at a mirror
the face of shock and terror
miageta sono kao wa maru de mangestu no yoru no
werewolf banging on your door
“won't you let me inside?”(I say)
bad mama IKAsu power better
keep your tension cause ya might not
get a dollar
pimp daddy 揺らす dake
excitement on the floor with the red hot punk
soto wa mou haru no kaze ga fuki boku wa heya wo deteyuku kitto dokoka de
I'll see you in haruka mukou
and when you're down kimi ga taoretara
boku no senaka de ashita no 鐘 kikeba ii
we'll sail out over this new wave and…
just keep it on kono mama the stereo mune wo kogasu
高鳴る鼓動 de wake up and tear the walls around you
I know, it's all I ever got PEN de kaki 殴る kotoba
深く todokaseru tame I sing it on and on and on alone again
koe naki kimi no hitori no inori wa oto no 渦 de kaki kesareru dake
tabi no tobira no uragawakara kochira kawa wo nozoite mitai kara
mou boku wa heya wo deteiku kitto dokoka de
I'm going to get my own new wave
bokutachi no atarashii nami wa kitto umi wo koete todoku sa
kore kara we'll sail out over this new wave and…
just keep it on kono mama the stereo mune wo kogasu
高鳴る鼓動 de wake up and tear the walls around you
I know, it's all I ever got PEn de kaki 殴る kotoba
深く todokaseru tame I sing it on and on and on alone again
05. Secret of the night
I see a man getting beaten
It's the mob who's been kicking
Behind the screen, blood is trickling
and there's no one out there to save him
That kid sitting on the corner
Thinking about crossing the border
His daddy hits when he's not sober
and he just waits until it's over
(Old man has got something to hide
Couldn't resist that social tide
He took away so many lives in prison
he just did what he was told)
And the band's been playing the sweetest song
and it makes me feel alright
But the music starts to fade away
into the secrets of the night I don't know
I get down on my feet with a desperate heart
Hit me with a stick if I'm making mistake
I don't mind what the people say
Maybe you've been thinking I'm a fucking moralist
A little insane singing in vave
That's the kind of man whom I really respect
Panciles in my hand and the words straight from the street
Stick them in a can and I throw it as a bomb
And the band's been playing the sweetest song
and it makes me feel alright
But the music starts to fade away
into the secrets of the night I don't know
A little insane singing in vave
The cops go rotten they're having a break
The panciles in my hand and
the words straight from the street
Stick them in a can and I throw it as a bomb
And the band's been playing the sweetest song
and it makes me feel alright
But the music starts to fade away
into the secrets of the night
And the band's been playing the sweetest song
and it makes me feel alright
But the music starts to fade away
into the secrets of the night I don't know
06. yakusoku
Like a needle sticking out of the log
the memory comes to me along with heartache
kuri dashita ame no mukou kotae wa mienai
We made a promise at the foot of the bridge
We'll never be apart no matter what happens
natsu no kage炎 ni nita awai koi no yakusoku
So you tell me that you wanna leave but it's
hard for me to let go but I
heard you crying on the telephone and I
realized that you are gone
First time in love, I didn't know that much
Maybe one step was all it took to keep you
By the time I heard the ring of the bell
you were already on the train
are kara toki ga tatte wakare ga otozurete mata
itsuka aou ne to waratta but it's a promise I never…
Like a needle sticking out of the log
the memory comes to me along with heartache
kuri dashita ame no mukou kotae wa mienai
So you tell me that you wanna leave but it's
hard for me to let go but I
heard you crying on the telephone and
I knew that you are going away
Thinking mayoi no naka
nothing can compensate the pain that I gain
again and again I need to go on through the rain
tada naki nurete aruku dake
toki ga tatte wakare ga otozurete
mata aou ne to waratta it's a promise that I never…
oh my baby she's going away from me oh
won't you hit me with the same old rythm
they wash out all my troubles and all my worries
when I'm lost in the conversation
fusagi konderu no wa kinou no omoide ni
sayonara wo kiridaseteinai dake
nothing's gonna cheer me up yappa kanojo ga best
it starts to feel like that I'm nothing but a pest
hey, wait a minute itazura na menace
don't let it get to you cause you have future of your own
ladi lalalala the south wind blows,
and it's giving me something
tada omou sama utatte arukeba kokoro mo odoru sa
So I grab the guitar it gets me high,
always giving me something new
I'll be going out and I'll be singing
OH, it's a beautiful world that we're living in yeah
I just sit down and it makes me feel alright
hoshi no matataki mo kaze no zawameki mo minna kimi no mono de ii
dirty words and fuss & fight get outa my sight
if it doesn't even kill your time, gomennasai
Mr.DJ turn your table hit me alnight
show me glory TORIKO ni going on to the other side
ladi lalalala the south wind blows,
are you looking for something new ?
omou sama utatte arukeba kokoro mo odoru sa
ladi lalalala the south wind blows,
always giving me something new
kimi no tame ni waratte kureru hito ga ireba
well it's amazing you and I got close enough to talk 'bout love
you are leaving but I'm keeping up the work so don't be sorry
thank my fans and friends and families and lord of music
I'll be gone before the break of dawn
I'm gonna go play my song
03. 19 sai
mune ni GITAー 抱えて neta ano koro no jibun wa
ima wa mou inakunattesou karappo ni natta heya de
kuchizusamu no wa natsukashii ano MERODIー
toki ga nagarete mo kawarazu setsunaku 響く
I saw you leaving on cold winter's morning
you broke my heart is this how it ends?
I'm holding blanket alone in my bedroom
we used to share them together right here
you said you called my name yume ni mita boku no na wo yonde
kare wo kizutsuketatte kanashisou ni waratteta
“I'm in the mood Oh can't you feel it too?
I wanna make love with you baby please”
“so close your eyes and let me go inside”
“I love the way you tantalize me with sighs”
furikaeru to daremo inai nante omowanaide massugu hashitteta
I'm in the middle of the night
futo tokidoki omou ima goro ano 娘 doushiterun darou
All the things that you said
it goes around and around in my head
and when moon hits on the sky,
I'll be alone again on my bed
mune ni GITAー 抱えて neta ano koro no jibun wa
ima wa mou inakunattesou karappo ni natta heya de
kuchizusamu no wa natsukashii ano MERODIー
toki ga nagarete mo kawarazu setsunaku 響く
04. NYUーWEーBU
listen to the record the sound
that's straight from ghetto
kokoro ga odoridasu “wakari hajimeta”
ano toki kimi wa wasuretari shinai daro
it's like ripping up a cover that's hiding your desire
fumidasu sono ashi ni mirai wa sugu soko ni atte
nanimo osorenakutatte ii
kono machi wa daremo ga yume mita eiko to 挫折 no jyuujiro
行き交う hito wa tabi no tochuu de
and when you're down kimi ga 倒れたら
boku no senaka de ashita no 鐘 kikeba ii
we'll sail out over this new wave and…
just keep it on kono mama the stereo mune wo kogasu
高鳴る鼓動で wake up and tear the walls around you
I know, it's all I ever got PEN de kaki 殴る kotoba
深く todokaseru tame I sing it on and on and on alone again
it's like looking at a mirror
the face of shock and terror
miageta sono kao wa maru de mangestu no yoru no
werewolf banging on your door
“won't you let me inside?”(I say)
bad mama IKAsu power better
keep your tension cause ya might not
get a dollar
pimp daddy 揺らす dake
excitement on the floor with the red hot punk
soto wa mou haru no kaze ga fuki boku wa heya wo deteyuku kitto dokoka de
I'll see you in haruka mukou
and when you're down kimi ga taoretara
boku no senaka de ashita no 鐘 kikeba ii
we'll sail out over this new wave and…
just keep it on kono mama the stereo mune wo kogasu
高鳴る鼓動 de wake up and tear the walls around you
I know, it's all I ever got PEN de kaki 殴る kotoba
深く todokaseru tame I sing it on and on and on alone again
koe naki kimi no hitori no inori wa oto no 渦 de kaki kesareru dake
tabi no tobira no uragawakara kochira kawa wo nozoite mitai kara
mou boku wa heya wo deteiku kitto dokoka de
I'm going to get my own new wave
bokutachi no atarashii nami wa kitto umi wo koete todoku sa
kore kara we'll sail out over this new wave and…
just keep it on kono mama the stereo mune wo kogasu
高鳴る鼓動 de wake up and tear the walls around you
I know, it's all I ever got PEn de kaki 殴る kotoba
深く todokaseru tame I sing it on and on and on alone again
05. Secret of the night
I see a man getting beaten
It's the mob who's been kicking
Behind the screen, blood is trickling
and there's no one out there to save him
That kid sitting on the corner
Thinking about crossing the border
His daddy hits when he's not sober
and he just waits until it's over
(Old man has got something to hide
Couldn't resist that social tide
He took away so many lives in prison
he just did what he was told)
And the band's been playing the sweetest song
and it makes me feel alright
But the music starts to fade away
into the secrets of the night I don't know
I get down on my feet with a desperate heart
Hit me with a stick if I'm making mistake
I don't mind what the people say
Maybe you've been thinking I'm a fucking moralist
A little insane singing in vave
That's the kind of man whom I really respect
Panciles in my hand and the words straight from the street
Stick them in a can and I throw it as a bomb
And the band's been playing the sweetest song
and it makes me feel alright
But the music starts to fade away
into the secrets of the night I don't know
A little insane singing in vave
The cops go rotten they're having a break
The panciles in my hand and
the words straight from the street
Stick them in a can and I throw it as a bomb
And the band's been playing the sweetest song
and it makes me feel alright
But the music starts to fade away
into the secrets of the night
And the band's been playing the sweetest song
and it makes me feel alright
But the music starts to fade away
into the secrets of the night I don't know
06. yakusoku
Like a needle sticking out of the log
the memory comes to me along with heartache
kuri dashita ame no mukou kotae wa mienai
We made a promise at the foot of the bridge
We'll never be apart no matter what happens
natsu no kage炎 ni nita awai koi no yakusoku
So you tell me that you wanna leave but it's
hard for me to let go but I
heard you crying on the telephone and I
realized that you are gone
First time in love, I didn't know that much
Maybe one step was all it took to keep you
By the time I heard the ring of the bell
you were already on the train
are kara toki ga tatte wakare ga otozurete mata
itsuka aou ne to waratta but it's a promise I never…
Like a needle sticking out of the log
the memory comes to me along with heartache
kuri dashita ame no mukou kotae wa mienai
So you tell me that you wanna leave but it's
hard for me to let go but I
heard you crying on the telephone and
I knew that you are going away
Thinking mayoi no naka
nothing can compensate the pain that I gain
again and again I need to go on through the rain
tada naki nurete aruku dake
toki ga tatte wakare ga otozurete
mata aou ne to waratta it's a promise that I never…
oh my baby she's going away from me oh