USO! Japan ep 18 2001.08.25

Oct 26, 2014 02:57

Hi. I’m back with a new video. My first ever full video. It was tiring, I have to say. This time I depended a lot on the Chinese subs because I’m better (not good, but better) with Chinese. This show aired in Taiwan previously, hence the Chinese subtitles. Sometimes the Chinese subtitles and what is being said doesn’t seem to match (might be my own bad understanding).

The translation is by no means 100% correct. Some parts I do not understand, I tried to make it understandable. I get confused sometimes. Plus, some words they say I believe everyone understands such as “Sugoi!” or “Gambatte!”, I didn’t sub. I’m sure everyone’s level of Japanese far surpasses that. Lol.

Anyway, I believe almost all of us know about the video streaming issues, both the Dailymotion and subbed videos from communities. It is a very serious matter. I really hope no one shares any of the subbed videos from anyone anywhere. I mean, seriously, where would we be if all the communities closed? No more Arashi (the HORROR). So, please don’t share the videos anywhere or try to profit from them. After so long, everyone should already know what not to do especially when this is always the most important rule and promise that every subbing-related party wants us to uphold.

As usual, I will friend-lock the videos after 2 weeks (or maybe later). To those who add me as a friend for video access, be prepared to see my posts that are unrelated to the fandom because this account is also for my personal stuffs.

Edit: I will be creating a new account for the videos, so you don't have to add this account. Will anounce it when it's up. Feel free to unfriend this account. =)

Links have been taken down. Please refer to hashiri_dase.

Honestly, sometimes this show brings up our expectation of the horror too much. But, it’s still quite scary anyhow. By the way, I remember someone commenting and requesting for an episode with Aiba in it. Well, this chosen episode happens to have a lot of him. Haha. =)

For some reason, although I always make the download posts public, when I post them, they come out as friend-locked. -.-

Post will be friend-locked after two weeks. And please don’t upload or stream anywhere.

PS: Can anyone recommend a good video cutter? I can't seem to find any good softwares.

uso!japan, ninomiya kazunari, download, arashi, matsumoto jun, ohno satoshi, aiba masaki, sakurai sho

Previous post Next post
Up