Как заражается речь?

[brel_brel]

Откуда берется та грамматически уродливая и убогая, предельно бедная, одновременно ложно эмоциональная и одиозно слащавая речь 20-30 -летних? Плохо или почти не образованных, но претендующих на образованность или хотя бы некое свое «знание» жизни, тусующихся на культурных задворках и даже печатающихся? Та самая мешанина из «сластяшек» и «вкусняшек

Comments

[alina_pamita]

я думаю, конкретно здесь конкретно Толстая наоборот стилизует свою речь под этакую разговорную, у неё этого много. Ну и потом, кто ж в интернете пишет высоким штилем? Ты её "Школу злословия" смотрел?

[brel_brel]

Алина, не люблю я и Толстую в целом, и Школу Злословия ее. Да, можно подделываться под язык убогих, а можно в конце концов стать убогим самому. Вот о чем я подумал. Дело в том, что эта речевая зараза из частности стала уже нормой. В фейбсуке много на эту тему написали под моим сообщением. Зачем играть на понижение? И даже если это фб, зачем все время опошлять свой дискурс? Это не означает, что нужен именно высокий слог.

[mormyshka]

Хо-хо, парниша!

[misafin]

Думается, всё это от лености ума и падения ответственности за написанное, нарисованное, вообще содеянное.
Нынче стало возможном всё - как говорю, так и пишу.
А ссылки на стилизацию речи героев приводят к легализации мата и прочих прелестей на экране и на сцене.
Толстой Л.Н. тоже стилизовал речь Платона Каратаева, но не до теперешних пределов обсценности.

[brel_brel]

Тургенев,кстати, ругал Толстого за "больничный психологизм". А Достоевский вообще писал вещи скандальные даже по сегодняшним меркам. Но все это делалось сознательно, пусть ошибочно (или нет). Черта данного явления - полная его бессознательность у большинства говорящих.