Палату №6 посмотрел. Не такой уж плохой фильм, кстати.
Интервью с настоящими душевнобольными там, мне кажется, не склеились с художественной частью, с Чеховым. К Чехову вообще сложно что-то прибавить. Сам Чехов так пронзительно документален, что куда уж еще его осовременивать. Это хорошо делать с Шекспиром, выводить нацистов в Макбете и мафию в Ромео и Джульетте. А Россия и так сейчас чистой воды - палата для душевнобольных, мы вернулись в дореволюционный морок загнивающего царизма, параллели делают повествование приторным, избыточным, а значит уже не столь правдивым. Правду нет нужды насыщать правдоподобием, верно?
Но квартет четырех профессиональных актеров - я имею в виду Вертков - Ильин - Панкратов-Чёрный - Стычкин получился шикарным. Диалоги в палате Громова и Рагина, не искаженно чеховские, задевают сильно. Их суть не слабее, чем ужасы Триера, между прочим.
У Панкратова-Чёрнова замечательная тема, некоторое даже осовременивание здесь даже удалось. Эти его пройдошные почмейстерские глазки («Зачем теперь ему эти 20 тысяч?»)… Из повести я его персонажа вообще не запомнил, а тут без подловатой дружбы Михаила Аверьяныча не склеится целое.
Стычкин вообще вылитый чиновник-модернизатор. «Эффективный менеджер». Не знаю, сильно ли переписали эту роль Бородянский с Шахназаровым с 88 года, но от нынешнего прочтения мороз по коже берёт. Да, тот выбор и ждёт нас или этот, а холёный Хоботов-Стычкин явно надолго закрепился у штурвала нашей психбольницы, а то и всемирной…
Чехов, не слишком жалующий мистику, знал всё на сто и более лет вперёд.
tags:
Россия,
Чехов,
кино
Leave a comment