Все ли вы знаете о словах EITHER и NEITHER?

[brejestovski]

Давайте сегодня поговорим о словах “either” и “neither”.  И для начала попробуем проверить, что вы знаете о них.

Прежде всего: как правильно произносятся “either” и “neither”?

Англичане говорят /aɪðə/ (ай-зэ) и /naɪ-ðə/ (най-зэ) .

А американцы и некоторые англичане (те, что живут посевернее) говорят /i:-ðə/ (и:-зэ) и /ni:-ðə/ (ни:-зэ).

Comments

[kallashnikoff]

а) Педро не любит балет. Он также не любит фильмы про любовь.

Pedro doesn't like ballet. He doesn't like movies about love either.

б) Я не играю в шахматы на деньги. - Я тоже.

I don't play chess for money. - Me neither.

Правильно же?

[kremlin_curant]

>> me neither <<

Я бы сказал So don't I.

[khanid]

"Me neither", по логике, вполне правильно. Точно видел в рассказах несколько раз.

[chinovnick]

Neither do I / me

[chinovnick]

Да, тоже нашёл:

“...But I want you to be a part of my life, and I can’t imagine not being a part of yours.”
“Me neither.”

[kremlin_curant]

Ну я просто сказал, что лично мне удобно. А в принципе не возражаю против Вашего варианта.

[desert_surfer]

Мне кажется, "Neither do I" будет правильнее.

[kremlin_curant]

И так и так годится