Сегодня ехал в автобусе по делам и мечтал: А, действительно, как бы было здорово сделать такой фильм! Найти хорошего сценариста, замечательных артистов, и чтобы даже на маленькую роль - интересных... Вот только режиссера комедиографа что-то я в нынешнем кино не вижу. То что у некоторых режиссеров фильмы "смешные" получаются, это скорее плохо, потому что фильмы-то они снимают вроде бы серьезные, а зритель смеется, потому что фильмы получаются по большей мере наивные и глупые... Недавно посмотрел "шедевр" "Параграф 78" - фильм совершенно дурацкий...
Так что комедиографов я сегодня не вижу - Гайдай умер, Рязанов сошел на нет, Данелия последнее время не слышно... А больше хороших и не было никогда.
Но самое главное - уж и не знаю, покажется ли вам это оригинальным или банальным, но рассказы Швейка можно было бы в фильме подать в виде НЕМОГО КИНО. Что-то подобное было в фильме "Здравствуйте, я ваша тетя!" (Кстати, Калягин в то время ну вылитый Швейк!)
Александр Калягин в фильме "Здравствуйте, я ваша тетя!"
Допустим, Швейк рассказывает Кацу, что он взял денег взаймы у всех офицеров сразу, при том, что сам Кац ему наказывал взять только у одного, а уж если не получится, тогда... И называл еще четверых приятелей. Швейк докладывает Кацу о своих мытарствах, а на экране в стиле немого кино, под музыку, с титрами, как и положено, Швейк заламывает руки перед каждым потенциальным кредитором, делает жалостное лицо, а перед одним "даже пришлось встать на колени, экая каналья!"
И так с каждым рассказом Швейка...
Рассказ о ефрейторе Железном, тоже вижу в мыслях... Как "Резиновый дедушка" прыгает до потолка.
Кстати, все прежние постановки, хороши или плохи они были, % на 70 не реализовали возможности романа: фильм с Грушинским хорош, но вся вторая серия почти отдана под анабазис Швейка - чешский актер Ярослав Марван в роли вахмистра Фландерки замечателен, такому артисту не жалко отдать и всю серию, (кстати, дубляж Ефим Копелян не испортил, великолепно сделал).
Рудольф Грушинский - Швейк, Ярослав Марван - вахмистр Фландерка
Кадр из фильма "Осмелюсь доложить" ЧССР, 1957г.
Но, значит, надо было сделать третью серию, а то почти всю вторую, всю третью и четвертую части романа скомкали в полчаса, а то и меньше, что на пользу фильму явно не пошло.
На сегодня пока все! Читайте вечно живой роман Гашека и будьте счастливы и здоровы!