Чтобы Вам такого пятничного загрузить? Наверное очень популярную песню. Ту, которая национальный бразильский характер показывает. Допустим эквивалент: "Широка страна моя родная" ну или на крайний случай "Выходила на берег Катюша". Но, как понимаете, в стране где грубо говоря три четверти католиков, и четверть протестантов, вариант с Катюшей не пройдет, ибо мораль нарушает. Заменяем ее на: "И Ленин, такой молодой..."
А что же здесь пройдет? Лучше что-нибудь про велосипед. Ну там трава по пояс и все остальное.
Переводить я вам ее не буду, но кто хочет может быстренько в гугл транслейт кинуть. Bicicletinha гугл не переводит, это "велосипедик". Еще одно слово он не переводит, но это уж сами разберетесь, взрослые небось.
Ela sai de saia
E de bicicletinha
Uma mão vai no guidom
E a outra tapando a calcinha
Ela sai de saia
E de biciletinha
Uma mão vai no guidom
E a outra tapando a calcinha
Dá um arrepio quando ela sai pedalando
mas tem uma mão na frente que tá sempre atrapalhando
Acho que ela tem medo do piriquita voar
Por isso que ela não para de tampar
Eu não aguento mais
Essa situação
Vamo liberar geral
Vamo tirar essa mão
Bota a saia e vem pra rua
na sua bicicletinha
Eu quero ver a cor da sua calcinha
Click to view