Сегодня городу Сан-Пауло исполняется 458 лет. Кто в городе не был, могут подсмотреть в незамочную скважину, что делается на его улицах.
Пользуясь случаем тренируем бразильский португальский язык.
Итак, "Happy birthday to you" по-бразильски:
Parabéns a você,
nesta data querida,
muita felicidade,
muitos anos de vida
Parabéns a você
nesta data querida
muita felicidade,
muitos anos de vida
É pique, é pique
é pique é pique é pique
é hora, é hora
é hora é hora é hora
Rá-tim-bum
Hoje o/a faz anos
Porque Deus assim quis
O que mais desejamos
É que seja feliz!
Вот самое оригинальное исполнение, которое я слышал:
Click to view