Как в том анекдоте:

[branislava]

   может ли маленький ребёнок поднять шестидесятикилограммовый мешок? - Может! Откуда знает маленький ребёнок, чтО такое шестьдесять килограммов:)))
   Что-то похожее было у меня сегодня: мне пришлось, вместе с большой группой мамаш и воспитательниц, генерально убрать садик. Отдраить полы и стены, все учебные пособия. Мы два часа мыли холодной водой (в садике только холодная вода - я только сегодя поняла, почему мой ребёнок всегда моет руки, совершенно игнорируя кран с горячей водой!) комнаты и лестницы на ЖУТЧАЙШЕМ сквозняке! Все окна и двери были открыты настежь. На улице (ну... и в целом садике!) было 5-6 градусов тепла, которые - эти бедные градусы - продувал ледяной ветер. И, как вы думаете?! - хоть бы одна взбунтовалась и предложила закрыть хотя бы окна на одной стороне! Ан нет - видите ли, в Японии нет сквозняка! Нет понятия "сквозняк" - вот и всё. Я годами билась объяснить им, что открыть все окна и двери летом - это хорошо, а зимой - лучший способ простудиться (мы сербы очень боимся сквозняков!) - и никакого результата. Их, похоже, холодный сквозняк не берёт - вот и не услышала ни одного единственного возражения!
   А я теперь, кстати, сижу дома с температурой.