Харуки Мураками. "Дэнс, дэнс, дэнс".
"Дэнс, дэнс, дэнс" - четвертый роман в серии, описывающей жизнь одного героя, которого писатель не называет по имени, но от имени которого ведет повествование. Написан в 1987-88 году. Действие относится к 1983 году. Место действия - Япония (Токио и Саппоро) и Гавайи.
Стиль.
Стиль повествования очень хорош. Оно развивается динамично, не отпуская внимания читателя даже там, где, казалось бы, не происходит ничего существенного. Автор не отвлекается на неотносящиеся к делу мудрствования. Все оценки и рассуждения о жизни органично вплетаются в развитие сюжета. Нет трехэтажных предложений, в конце которых уже не помнишь, с чего они начинались.
Интересность.
Для человека, читающего больше двух книг в год и не разменивающегося на Маринину и Донцову, имеющего полноценное, не купленное, высшее образование, интересно. Что касается того, чтобы сопереживать - то нет. Уму да, сердцу нет.
Психологическая достоверность.
Роман мистический и посему не претендующий на предельный реализм. Но вне всякого сомнения неправдоподобие не вызывает ментального диссонанса.
Сюжет.
В начале романа герой находится в психологическом кризисе. Он живет в Токио, пишет тексты о ресторанах для журналов. Не доволен своей работой, которую называет "уборкой культорологических сугробов" .
Считает ее бессмысленной. Недавно ушла жена. Лучший друг недавно погиб. Наш герой чувствует, что теряет психологические связи с реальным миром.
Видит во сне свою бывшую подругу Хики, которая просит его приехать к ней в Саппоро, в старый отел "Дельфин", где они когда-то снимали номер.
Берет отпуск и отправляется в Саппоро. На месте старого отеля "Дельфин" видит новый суперсовременный пятизвездочный отель с тем же названием, но другими владельцами и персоналом.
Пытаясь узнать, что случилось со старым отелем, знакомится с девушкой (Юмиёси-сан), работающей в отеле. Она рассказывает, что однажды попала внутри отеля в некое параллельное пространство, в темное место, где почувствовала сильный страх и ощутила присутствие некоего незнакомого существа. Между нашим героем и девушкой устанавливаются особые, дружеские, отношения.
Через несколько дней он сам попадает в то же самое темное место и встречает там Человека-Овцу, из разговоров с которым узнает, что тот работает здесь и занимается тем что "подключает" к нему различные вещи и людей в реальном мире. Герой просит подключить его к Хики. Человек-Овца нехотя соглашается. Герой возвращается в обычный мир. Несколько позже попадает в кино на фильм с участием своего школьного приятеля Готанды и видит на экране свою бывшую подругу Хики вместе с ним.
Время его пребывания в отеле подходит к концу. Юмиёси-сан просит его проводить до Токио тринадцатилетнюю девочку Юки, мать которой, известный фотограф, отличающаяся эксцентричным характером, забыла ее в отеле. По дороге в Токио наш герой успевает подружиться с девочкой. Поскольку и в Токио та живет одна, периодически навещает и присматривает за ней. Юки сообщает ему, что тоже видела в отеле Человека-Овцу и что является своего рода медиумом. Наш герой добивается встречи с Готандой, чтобы узнать у того о Хики. Тот сообщает, что Хики исчезла вскоре после съемок фильма, что он был знаком с ней как с элитной девушкой по вызову. Готанда сообщает, что тоже недавно развелся, что тоже ненавидит свою работу, но многочисленные долги мешают ему что-то изменить в жизни. Между ним и нашим героем устанавливаются дружеские отношения. Готанда предлагает вызвать девушек из агенства, где работала Хики.
Через несолько дней выясняется, что одна из двух девушек, которых вызывал Готанда, задушена. В ее сумочке полиция нашла визитку нашего героя. Несколько дней он провел в полицейском участке. Не признался, что знаком с девушкой, чтобы не создавать проблем своему другу Готанде. Из полиции ему удается выбраться благодаря вмешательству отца Юки, известного писателя Хираку Макимуры (анаграмма имени и фамилии автора романа). Наш герой встречается с Хираки Макимурой. Тот находится в разводе с матерью Юки. А мать Юки в это время живет на Гавайях вместе со своим сожителем. Хираку Макимура предлагает нашему герою отправиться с Юки на Гавайи к ее матери и отдохнуть там за его счет. Наш герой соглашается.
На Гавайях знакомится с матерью Юки и ее одноруким сожителем. Отдыхает. Случайно встречает Хики, которая убегает от него и приводит в темную комнату в параллельном пространстве, где наш герой видит шесть скелетов, один из которых однорукий. Самой Хики удается исчезнуть.
Через две недели вместе с Юки наш герой возвращается в Токио. Затем в Японию возвращается и мать Юки с сожителем. Вскоре сожитель погибает, попав под автомобиль.
Наш герой идет вместе с Юки в кино на фильм с участием Готанды и Хики. Юки становится плохо и она сообщает, что Готанда убил Хики.
Наш герой ищет встречи с Готандой и спрашивает у того, убил ли он Хики. Тот говорит, что да и что сделал это в неком трансе. Вскоре после этого Готанда кончает счеты с жизнью, сбросившись на машине с обрыва.
Теперь известны пять скелетов из темной комнаты. Это его покойный друг Крыса, Хики, девушка из агенства, сожитель матери Юки и Готанда. Неизвестен лишь шестой.
Вся цепь событий позволяет герою избавиться от призраков и вернуться к жизни в реальном мире. Он приезжает в Саппоро, где встречает Юмиёси-сан и они начинают жить вместе.
Ссылка
Стиль.
Стиль повествования очень хорош. Оно развивается динамично, не отпуская внимания читателя даже там, где, казалось бы, не происходит ничего существенного. Автор не отвлекается на неотносящиеся к делу мудрствования. Все оценки и рассуждения о жизни органично вплетаются в развитие сюжета. Нет трехэтажных предложений, в конце которых уже не помнишь, с чего они начинались.
Интересность.
Для человека, читающего больше двух книг в год и не разменивающегося на Маринину и Донцову, имеющего полноценное, не купленное, высшее образование, интересно. Что касается того, чтобы сопереживать - то нет. Уму да, сердцу нет.
Психологическая достоверность.
Роман мистический и посему не претендующий на предельный реализм. Но вне всякого сомнения неправдоподобие не вызывает ментального диссонанса.
Сюжет.
В начале романа герой находится в психологическом кризисе. Он живет в Токио, пишет тексты о ресторанах для журналов. Не доволен своей работой, которую называет "уборкой культорологических сугробов" .
Считает ее бессмысленной. Недавно ушла жена. Лучший друг недавно погиб. Наш герой чувствует, что теряет психологические связи с реальным миром.
Видит во сне свою бывшую подругу Хики, которая просит его приехать к ней в Саппоро, в старый отел "Дельфин", где они когда-то снимали номер.
Берет отпуск и отправляется в Саппоро. На месте старого отеля "Дельфин" видит новый суперсовременный пятизвездочный отель с тем же названием, но другими владельцами и персоналом.
Пытаясь узнать, что случилось со старым отелем, знакомится с девушкой (Юмиёси-сан), работающей в отеле. Она рассказывает, что однажды попала внутри отеля в некое параллельное пространство, в темное место, где почувствовала сильный страх и ощутила присутствие некоего незнакомого существа. Между нашим героем и девушкой устанавливаются особые, дружеские, отношения.
Через несколько дней он сам попадает в то же самое темное место и встречает там Человека-Овцу, из разговоров с которым узнает, что тот работает здесь и занимается тем что "подключает" к нему различные вещи и людей в реальном мире. Герой просит подключить его к Хики. Человек-Овца нехотя соглашается. Герой возвращается в обычный мир. Несколько позже попадает в кино на фильм с участием своего школьного приятеля Готанды и видит на экране свою бывшую подругу Хики вместе с ним.
Время его пребывания в отеле подходит к концу. Юмиёси-сан просит его проводить до Токио тринадцатилетнюю девочку Юки, мать которой, известный фотограф, отличающаяся эксцентричным характером, забыла ее в отеле. По дороге в Токио наш герой успевает подружиться с девочкой. Поскольку и в Токио та живет одна, периодически навещает и присматривает за ней. Юки сообщает ему, что тоже видела в отеле Человека-Овцу и что является своего рода медиумом. Наш герой добивается встречи с Готандой, чтобы узнать у того о Хики. Тот сообщает, что Хики исчезла вскоре после съемок фильма, что он был знаком с ней как с элитной девушкой по вызову. Готанда сообщает, что тоже недавно развелся, что тоже ненавидит свою работу, но многочисленные долги мешают ему что-то изменить в жизни. Между ним и нашим героем устанавливаются дружеские отношения. Готанда предлагает вызвать девушек из агенства, где работала Хики.
Через несолько дней выясняется, что одна из двух девушек, которых вызывал Готанда, задушена. В ее сумочке полиция нашла визитку нашего героя. Несколько дней он провел в полицейском участке. Не признался, что знаком с девушкой, чтобы не создавать проблем своему другу Готанде. Из полиции ему удается выбраться благодаря вмешательству отца Юки, известного писателя Хираку Макимуры (анаграмма имени и фамилии автора романа). Наш герой встречается с Хираки Макимурой. Тот находится в разводе с матерью Юки. А мать Юки в это время живет на Гавайях вместе со своим сожителем. Хираку Макимура предлагает нашему герою отправиться с Юки на Гавайи к ее матери и отдохнуть там за его счет. Наш герой соглашается.
На Гавайях знакомится с матерью Юки и ее одноруким сожителем. Отдыхает. Случайно встречает Хики, которая убегает от него и приводит в темную комнату в параллельном пространстве, где наш герой видит шесть скелетов, один из которых однорукий. Самой Хики удается исчезнуть.
Через две недели вместе с Юки наш герой возвращается в Токио. Затем в Японию возвращается и мать Юки с сожителем. Вскоре сожитель погибает, попав под автомобиль.
Наш герой идет вместе с Юки в кино на фильм с участием Готанды и Хики. Юки становится плохо и она сообщает, что Готанда убил Хики.
Наш герой ищет встречи с Готандой и спрашивает у того, убил ли он Хики. Тот говорит, что да и что сделал это в неком трансе. Вскоре после этого Готанда кончает счеты с жизнью, сбросившись на машине с обрыва.
Теперь известны пять скелетов из темной комнаты. Это его покойный друг Крыса, Хики, девушка из агенства, сожитель матери Юки и Готанда. Неизвестен лишь шестой.
Вся цепь событий позволяет герою избавиться от призраков и вернуться к жизни в реальном мире. Он приезжает в Саппоро, где встречает Юмиёси-сан и они начинают жить вместе.
Ссылка