Жалистная пестня
Я её спеть хочу, шедевр же
"Песня на основе куплета про кошку из повести Григория Белых и Леонида Пантелеева "Республика ШКИД" (1926) о ленинградских беспризорниках начала 1920-х годов. Куплет приведен в главе "Спектакль", посвященной репетиции школьного спектакля шкидцев:
"Кальмот чирикает на мандолине. Он выступает в концертном отделении, и ему надо репетировать свой номер по программе, но из репетиции ничего не выходит. Тогда, бросив мелодию, он переходит на аккомпанемент и нудно тянет:
У кошки четыре ноги-и-и,
Позади ее длинный хвост.
Но трогать ее не моги-и-и
За ее малый рост, малый рост".
При экранизации повести в 1966 году музыку к куплету написал композитор фильма Сергей Слонимский, а сам куплет в фильме исполнил другой персонаж - беспризорник Мамочка в сцене, когда он попал в школу."
Вот оригинал.
А это полноценная песня на основе того самого куплета.
А у кошки четыре ноги,
Позади у неё длинный хвост.
Ты трогать ее не моги
За ее малый рост, малый рост
Припев:
А ты не бей, не бей, не бей кота по пузу,
Кота по пузу трогать не моги.
А ты не бей, не бей, не бей кота по пузу,
И мокрым полотенцем не моги.
А кошку обидеть легко,
Утюгом ее между ушей.
И не будет лакать молоко,
И не будет ловить мышей.
А у ней голубые глаза,
На ресницах застыла слеза.
Это ты наступил ей на хвост,
Несмотря на ее малый рост.
Правда строка про "утюгом её между ушей" мне не нравится, надо переделать. Это как-то через чур "жалистно" для меня...
"Песня на основе куплета про кошку из повести Григория Белых и Леонида Пантелеева "Республика ШКИД" (1926) о ленинградских беспризорниках начала 1920-х годов. Куплет приведен в главе "Спектакль", посвященной репетиции школьного спектакля шкидцев:
"Кальмот чирикает на мандолине. Он выступает в концертном отделении, и ему надо репетировать свой номер по программе, но из репетиции ничего не выходит. Тогда, бросив мелодию, он переходит на аккомпанемент и нудно тянет:
У кошки четыре ноги-и-и,
Позади ее длинный хвост.
Но трогать ее не моги-и-и
За ее малый рост, малый рост".
При экранизации повести в 1966 году музыку к куплету написал композитор фильма Сергей Слонимский, а сам куплет в фильме исполнил другой персонаж - беспризорник Мамочка в сцене, когда он попал в школу."
Вот оригинал.
Click to viewА это полноценная песня на основе того самого куплета.
А у кошки четыре ноги,
Позади у неё длинный хвост.
Ты трогать ее не моги
За ее малый рост, малый рост
Припев:
А ты не бей, не бей, не бей кота по пузу,
Кота по пузу трогать не моги.
А ты не бей, не бей, не бей кота по пузу,
И мокрым полотенцем не моги.
А кошку обидеть легко,
Утюгом ее между ушей.
И не будет лакать молоко,
И не будет ловить мышей.
А у ней голубые глаза,
На ресницах застыла слеза.
Это ты наступил ей на хвост,
Несмотря на ее малый рост.
Правда строка про "утюгом её между ушей" мне не нравится, надо переделать. Это как-то через чур "жалистно" для меня...