Либерастский новодел
Хотели изобразить "уважение братскому народу", а вместо этого наплевали на традиции своего собственного языка. Впрочем, судя по наплевательскому отношению, для Шимоша литовский язык вряд ли родной. Знакомьтесь, "Лвивас"- новое литовское название древнего града Львова. Мягким знаком судьба литовскую азбуку абецелю не жаловала, а литовское окончание - это святое, иначе местные нацики с говном сожрут.
Чисто для всестороннего саморазвития Шимошу: Львов по-украински будет Львiв, но название Львова по-украински будет назва Львова. Нежданчик? В родительном падеже там снова "о" потому, что вторая "в" относится уже ко второму слогу. Соответственно, в именительном падеже, если к "Львiв" добавить окончание "ас", то вторая "в" снова станет относиться ко второму слогу, а значит "о" в "i" тоже не превратится, бгг.
UPD 2022-05-17
Кстати, это я погорячился, а хорошая мысля, как известно, приходит опосля: Лвивас - название не новое литовское, а укро-либерало-гейропейско-борьбо_с_русицизмо-экспериментно_над_людьми-переформатиросознание-историепереписывание-литовское. С чем всех подопытных и поздравляю. Дальше будет больше, можно не сомневаться.