Эффект бабочки
Сегодня наш сотрудник отправил всем письмо такого содержания:
Приглашаю всех сегодня после 6и часов вечера отпраздновать мое прошедшее ДР ( 13 декабря ). Будет вино, коньяк, пиво и вроде как закуска. При себе обязательно иметь хорошее настроение.
И все бы хорошо, только он собирался поставить в известность только наш, харьковский офис. А отправил таки действительно всей фирме - включая St.Petersburg, Pune, Seul, Dallas, London :) В общем, сегодня в почте целый день буржуи упражняются в переводе с русского. Пока сошлись во мнении, что без телепортации не видать им коньяку...
Дело усугубляется тем, что у нас обычно пить в офисе не принято, только вот позавчера наш американский "надзиратель" отправился домой на рождество. В общем, спалились))
Приглашаю всех сегодня после 6и часов вечера отпраздновать мое прошедшее ДР ( 13 декабря ). Будет вино, коньяк, пиво и вроде как закуска. При себе обязательно иметь хорошее настроение.
И все бы хорошо, только он собирался поставить в известность только наш, харьковский офис. А отправил таки действительно всей фирме - включая St.Petersburg, Pune, Seul, Dallas, London :) В общем, сегодня в почте целый день буржуи упражняются в переводе с русского. Пока сошлись во мнении, что без телепортации не видать им коньяку...
Дело усугубляется тем, что у нас обычно пить в офисе не принято, только вот позавчера наш американский "надзиратель" отправился домой на рождество. В общем, спалились))