Различия в азиатской и европейской ментальности или почему я не смогла бы прожить всю жизнь в Азии
Сразу оговорюсь, что в этом посте я не претендую на какие-то глубокие познания и выводы, я не пишу научный трактат по межкультурному различию и я не изучала этот вопрос с научной точки зрения. Здесь всего лишь мои поверхностные выводы с точки зрения человека, проведшего почти год в Азии. И еще, я здесь, рассматриваю лишь ментальность стран ЮВА, не затрагивая такого азиатского тигра как Китай, потому что китайцы отдельный, странный, самостоятельный народ...
То что Азия и Европа отличаются как небо и земля, как черное и белое и что эти слова почти антонимы и так понятно каждому. В Азию европейцы и русские как раз таки и едут за экзотикой, за необычностью и непохожестью, чтобы потом в разговорах с друзьями восторгаться и кидать такие фразочки "А ты представляешь, во Вьетнаме...." или "А вот в Таиланде...."
Задумываться о том, почему бы я не смогла прожить всю жизнь в Азии, несмотря на то что здесь дешево, тепло, и фруктово-пляжно я начала в Индонезии, во время подъема на вулкан Иджен и общения с моим гидом-проводником каучсерфером Уюди. Те, кто читал статью про Иджен, знают что прежде чем начать взбираться на вулкан я день тряслась в автобусе из Сурабайи, ночевала в клоповном отельчике больше похожем на тюремную камеру, потом ехала в другой город, пару часов с помощью местных жителей искала в аренду мотобайк с водителем....в общем, повода для широкой улыбки у меня на тот момент не было. Я смурно поздоровалась с парнями дежурившими на стоянке отдыха перед треккингом, так же смурно бросила рюкзак и мы с Уюди пошли к кратеру.
В пути, разговорившись, он спросил меня почему я не улыбаюсь, а так же сказал что те парни со стоянки отдыха спросили его "что это за странная хмурая туристка" с ним...Я отшутилась тем, что я из России, у нас суровый характер и попробуй поулыбаться когда на улице -30, а ты идешь по темноте в 7 утра на работу...Мы с Уюди посмеялись, но этот разговор запал мне в память и душу. Азиаты отсутствие широкой улыбки и радостного лица в ответ на их приветствие воспринимают как личное оскорбление. Я не могу заставлять себя улыбаться через силу, мило болтать если мне того не хочется, расспрашивать других и рассказывать о себе, поэтому мне сложно было бы прожить долго в Азии.
К слову говоря, когда я спросила Уюди сколько ему лет, он предложил угадать. Я предположила, что ему лет 27-30, на столько он выглядел. Оказалось, что он на 10 лет старше. Ему 37. И он сказал, это оттого, что он постоянно улыбается. Вообще азиаты отличаются тем, что у них порой невозможно определить возраст....это может быть и 25 и 45 лет и 30 и 50
Индонезийцы вообще особо общительные. Даже не в плане заговорить вам зубы и что-то продать. Им просто интересно. Для меня было очень необычно в Джокьякарте, когда со мной за пару часов заговорило человек 5, интересуясь кто я, откуда приехала, куда еду и т.д. Сходила однажды в местную едальню и зареклась больше туда приходить. Нет, там было все очень вкусно, чисто и дешево. Но я и 3 минут не посидела спокойно. За время проведенное за трапезой я ответила на вопросы о своей жизни 3 раза. Сначала это были две пожилые женщины, которые мне надавали ценных советов, по пути расспросив меня обо всем. Потом когда они ушли и я было вздохнула пришел мужчина, который так же расспрашивал меня о жизни, а после него пришли три девчонки на обеденный перерыв. Нет, я конечно не против общения с простыми индонезийцами, но это уж слишком!
Такому интроверту как я, общение в радость только тогда, когда мне его хочется. Когда думают об интровертах как о замкнутых, необщительных робких людях, которые не могут первыми подойти и заговорить, для которых новое знакомство представляет невероятную сложность, то это не соответствует действительности. Я легко могу завязать знакомство или заговорить с незнакомым человеком, но делаю это тогда когда мне это нужно или когда у меня на то есть настроение. Азиаты же свое общение просто навязывают. От этого сложно.
В Тае и Камбодже была замечена такая особенность - какие-нибудь местные проходящие мимо будут тебе кричать Hello до тех пор пока не отреагируешь. Стоит только махнуть рукой или улыбнуться, все, они успокоились и идут себе дальше. Им просто нужна реакция со стороны иностранца.
Так же, в Индонезии местные часто замечали у меня плохое настроение и спрашивали "что случилось? все ли в порядке?". Все на самом деле было в порядке, но не могу же я идти и бесконечно улыбаться...не та у меня ментальность...
Азиаты вообще очень социализированные и семейные. Они всегда все делают сообща или семьей. Семьей в расширенном ее понимании - с бабушками-дедушками, братьями-сестрами, деверями-золовками. Многие узнав, что я путешествую одна, округляли глаза, говорили что я очень храбрая и до конца не понимали как можно куда-то поехать одному...для них это нонсенс, отрыв от общественных устоев.
Часто, расспрашивая меня о жизни, после вопросов откуда я и сколько мне лет, шел вопрос замужем ли я. Этот вопрос задавали и женщины и мужчины. Для них важно индентифицировать меня в социально-семейной сетке.
Так же, еще один немаловажный аспект, это то, что азиаты сильно привязаны к географическо-пространственному представлению сторон света. Возможно это связано с их дневным жизненным циклом - с подъемом на рассвете засыпанием после заката. А может и с религией, так как дома и храмы жителей Азии ориентированны по сторонам света. И поэтому, задавая вопросы иностранцу-туристу о том откуда он приехал и куда собирается, они так же подсознательно, стараются индентифицировать его в пространстве. В моем хоумстее на Бали, у меня каждое утро, принося завтрак, спрашивали куда я сегодня собираюсь.
Улыбка вообще самое главное оружие и важнейший жизненный ориентир для азиатов. Хоть Таиланд и считается "страной улыбок", на самом деле, из пока виденных мною азиатских стран, наиболее улыбающаяся на мой взгляд - Индонезия. Вот уж поистине страна улыбок!
Поэтому тут, если не видят на твоих устах улыбки, значит у тебя что-то случилось, какая-то беда, и все будут докапываться что не так...тут нельзя позволить себе быть в плохом настроении, грустное, расстроенное выражение лица просто недопустимо. Это будет просто как красная тряпка для быка - всем будет до тебя дело.
P.S. статья будет дополняться по мере подмечания каких-то новых особенностей или прихода новых мыслей по этому поводу)))
То что Азия и Европа отличаются как небо и земля, как черное и белое и что эти слова почти антонимы и так понятно каждому. В Азию европейцы и русские как раз таки и едут за экзотикой, за необычностью и непохожестью, чтобы потом в разговорах с друзьями восторгаться и кидать такие фразочки "А ты представляешь, во Вьетнаме...." или "А вот в Таиланде...."
Задумываться о том, почему бы я не смогла прожить всю жизнь в Азии, несмотря на то что здесь дешево, тепло, и фруктово-пляжно я начала в Индонезии, во время подъема на вулкан Иджен и общения с моим гидом-проводником каучсерфером Уюди. Те, кто читал статью про Иджен, знают что прежде чем начать взбираться на вулкан я день тряслась в автобусе из Сурабайи, ночевала в клоповном отельчике больше похожем на тюремную камеру, потом ехала в другой город, пару часов с помощью местных жителей искала в аренду мотобайк с водителем....в общем, повода для широкой улыбки у меня на тот момент не было. Я смурно поздоровалась с парнями дежурившими на стоянке отдыха перед треккингом, так же смурно бросила рюкзак и мы с Уюди пошли к кратеру.
В пути, разговорившись, он спросил меня почему я не улыбаюсь, а так же сказал что те парни со стоянки отдыха спросили его "что это за странная хмурая туристка" с ним...Я отшутилась тем, что я из России, у нас суровый характер и попробуй поулыбаться когда на улице -30, а ты идешь по темноте в 7 утра на работу...Мы с Уюди посмеялись, но этот разговор запал мне в память и душу. Азиаты отсутствие широкой улыбки и радостного лица в ответ на их приветствие воспринимают как личное оскорбление. Я не могу заставлять себя улыбаться через силу, мило болтать если мне того не хочется, расспрашивать других и рассказывать о себе, поэтому мне сложно было бы прожить долго в Азии.
К слову говоря, когда я спросила Уюди сколько ему лет, он предложил угадать. Я предположила, что ему лет 27-30, на столько он выглядел. Оказалось, что он на 10 лет старше. Ему 37. И он сказал, это оттого, что он постоянно улыбается. Вообще азиаты отличаются тем, что у них порой невозможно определить возраст....это может быть и 25 и 45 лет и 30 и 50
Индонезийцы вообще особо общительные. Даже не в плане заговорить вам зубы и что-то продать. Им просто интересно. Для меня было очень необычно в Джокьякарте, когда со мной за пару часов заговорило человек 5, интересуясь кто я, откуда приехала, куда еду и т.д. Сходила однажды в местную едальню и зареклась больше туда приходить. Нет, там было все очень вкусно, чисто и дешево. Но я и 3 минут не посидела спокойно. За время проведенное за трапезой я ответила на вопросы о своей жизни 3 раза. Сначала это были две пожилые женщины, которые мне надавали ценных советов, по пути расспросив меня обо всем. Потом когда они ушли и я было вздохнула пришел мужчина, который так же расспрашивал меня о жизни, а после него пришли три девчонки на обеденный перерыв. Нет, я конечно не против общения с простыми индонезийцами, но это уж слишком!
Такому интроверту как я, общение в радость только тогда, когда мне его хочется. Когда думают об интровертах как о замкнутых, необщительных робких людях, которые не могут первыми подойти и заговорить, для которых новое знакомство представляет невероятную сложность, то это не соответствует действительности. Я легко могу завязать знакомство или заговорить с незнакомым человеком, но делаю это тогда когда мне это нужно или когда у меня на то есть настроение. Азиаты же свое общение просто навязывают. От этого сложно.
В Тае и Камбодже была замечена такая особенность - какие-нибудь местные проходящие мимо будут тебе кричать Hello до тех пор пока не отреагируешь. Стоит только махнуть рукой или улыбнуться, все, они успокоились и идут себе дальше. Им просто нужна реакция со стороны иностранца.
Так же, в Индонезии местные часто замечали у меня плохое настроение и спрашивали "что случилось? все ли в порядке?". Все на самом деле было в порядке, но не могу же я идти и бесконечно улыбаться...не та у меня ментальность...
Азиаты вообще очень социализированные и семейные. Они всегда все делают сообща или семьей. Семьей в расширенном ее понимании - с бабушками-дедушками, братьями-сестрами, деверями-золовками. Многие узнав, что я путешествую одна, округляли глаза, говорили что я очень храбрая и до конца не понимали как можно куда-то поехать одному...для них это нонсенс, отрыв от общественных устоев.
Часто, расспрашивая меня о жизни, после вопросов откуда я и сколько мне лет, шел вопрос замужем ли я. Этот вопрос задавали и женщины и мужчины. Для них важно индентифицировать меня в социально-семейной сетке.
Так же, еще один немаловажный аспект, это то, что азиаты сильно привязаны к географическо-пространственному представлению сторон света. Возможно это связано с их дневным жизненным циклом - с подъемом на рассвете засыпанием после заката. А может и с религией, так как дома и храмы жителей Азии ориентированны по сторонам света. И поэтому, задавая вопросы иностранцу-туристу о том откуда он приехал и куда собирается, они так же подсознательно, стараются индентифицировать его в пространстве. В моем хоумстее на Бали, у меня каждое утро, принося завтрак, спрашивали куда я сегодня собираюсь.
Улыбка вообще самое главное оружие и важнейший жизненный ориентир для азиатов. Хоть Таиланд и считается "страной улыбок", на самом деле, из пока виденных мною азиатских стран, наиболее улыбающаяся на мой взгляд - Индонезия. Вот уж поистине страна улыбок!
Поэтому тут, если не видят на твоих устах улыбки, значит у тебя что-то случилось, какая-то беда, и все будут докапываться что не так...тут нельзя позволить себе быть в плохом настроении, грустное, расстроенное выражение лица просто недопустимо. Это будет просто как красная тряпка для быка - всем будет до тебя дело.
P.S. статья будет дополняться по мере подмечания каких-то новых особенностей или прихода новых мыслей по этому поводу)))