мысля вслух
"Рациональное": с точки зрения структуры, это некое иное, второе для непосредственно данного и переживаемого в данный момент ("эмоционального", "чувственного"). Но не простое второе, а заранее организованное и подготовленное по неким ("рациональным") правилам. Этакая твердоструктурированная точка опоры, обеспечивающая операцию остранения, выхода из захваченности неким первым. Дело именно в этом переходе с одного оптического уровня на другой, причем "рациональный" уровень отличается своей заблаговременной подготовленностью и размеченностью.