В каждой шутке - лишь доля шутки, даже в таком выражении, как «(не)испорченный образованием» - особенно в свете последних тенденций российского законотворчества, но фильм вроде «Облачного атласа» наводит на мысль, что проблемы, похоже, не только у нас. Чем проще и интуитивнее идея, которую цивилизованное западное сознание пытается воплотить в зрительных образах, тем яснее видно, какая каша из вторсырья у нас в голове. Мне лично на примере собственной жизни во всеобщую взаимосвязь поверить легче, чем при виде кореянки в европейском наряде XIX века.