... а о погоде сейчас расскажет Николай
***
Наконец-то на 39-м году жизни я таки усаживаюсь за руль. Причем попытки нелегальной езды у меня случались уже последние 4 года даже с мануальной трансмиссией, но теперь все по-серьезному, включая ПРАВА (а не только обязанности), а также еженедельное общение с пылким инструктором Троем.
Трой невелик ростом, но импульсивно зажигателен. Что в принципе не удивительно, так как водители Западной Австралии славятся своим вот этим всем. Поэтому Трой регулярно показывает свои суставы пальцев всем машинам, которые недостаточно уважительно объезжали мою коробчонку, а на светофорах орет - This Is SPAAAAAAARTA!!! (что, конечно, неправда :)).
***
Я учусь в Гриффитском университете. Эммм..что конечно не Ливерпуль и совсем уж не Рио-де-Жанейро. Я ужасно радовалась началу учебы, изъела мозг паре книжных магазинов, тренировалась ссылаться на ресурсы в Гарвардской системе на всех заборах и с ностальгией вспоминала моего прекрасную "гиену в сиропе", доктора Широ из Ливерпуля. Суровая реальность показала, что книгу можно было купить к концу курса, а на мой вопрос, почему студенты не используют discussion board для дискуссий, мне был дан чисто австралийский ответ - ну это конечно можно.. но у нас это не принято. Не принято дискутировать на доске для дискуссий. Ну что, алас, конечно, чего б не переименовать ее в post-and-shut-up board.
Закончив курс employment relations, мне предстоит намного более увлекательная программа по охране труда. Что кстати неииически востребовано в наших краях, так как индустриальный hr, это о то как следить за тем, чтоб никто не нае..упал в шахту, а если это произошло, то удостовериться, что компанию не засудят слишком сильно.
***
Алекс-инженер (а инженер потому что, если бы я его сейчас выставила из дома, он бы спокойно мог бы построить свой собственный из имеющегося под рукой лего) пристально следит за моей речью, правя как произношение, так и выбор слов. Слова типа cute, baby, и т.д. под строжайшим запретом. Если я его сильно жмякаю, следует просьба о medium-size kisses, not so strong ones, please.
Алекс-инженер, определился со своими музыкальными вкусами.
Так, ему нравится Queen, так как там человек поет про велосипеды, питера пэна и звездные войны.
Madness тоже в топ чарте...потому что, ну что сказать, посмотрите на родителей ребенка.
Современные хиты типа Бруно Марса, который затрагивает в своем задорном творчестве некоторые эдалтовые темы, нам тоже по душе, но мы их переделываем. Так строчка - cause your sex takes me to paradise - после детской цензуры поется так - cos you'll take me to the Batman's house!
Потому как, давайте признаем, ничего на свете не может быть лучше приглашения посетить дом Бэтмена!
Наконец-то на 39-м году жизни я таки усаживаюсь за руль. Причем попытки нелегальной езды у меня случались уже последние 4 года даже с мануальной трансмиссией, но теперь все по-серьезному, включая ПРАВА (а не только обязанности), а также еженедельное общение с пылким инструктором Троем.
Трой невелик ростом, но импульсивно зажигателен. Что в принципе не удивительно, так как водители Западной Австралии славятся своим вот этим всем. Поэтому Трой регулярно показывает свои суставы пальцев всем машинам, которые недостаточно уважительно объезжали мою коробчонку, а на светофорах орет - This Is SPAAAAAAARTA!!! (что, конечно, неправда :)).
***
Я учусь в Гриффитском университете. Эммм..что конечно не Ливерпуль и совсем уж не Рио-де-Жанейро. Я ужасно радовалась началу учебы, изъела мозг паре книжных магазинов, тренировалась ссылаться на ресурсы в Гарвардской системе на всех заборах и с ностальгией вспоминала моего прекрасную "гиену в сиропе", доктора Широ из Ливерпуля. Суровая реальность показала, что книгу можно было купить к концу курса, а на мой вопрос, почему студенты не используют discussion board для дискуссий, мне был дан чисто австралийский ответ - ну это конечно можно.. но у нас это не принято. Не принято дискутировать на доске для дискуссий. Ну что, алас, конечно, чего б не переименовать ее в post-and-shut-up board.
Закончив курс employment relations, мне предстоит намного более увлекательная программа по охране труда. Что кстати неииически востребовано в наших краях, так как индустриальный hr, это о то как следить за тем, чтоб никто не нае..упал в шахту, а если это произошло, то удостовериться, что компанию не засудят слишком сильно.
***
Алекс-инженер (а инженер потому что, если бы я его сейчас выставила из дома, он бы спокойно мог бы построить свой собственный из имеющегося под рукой лего) пристально следит за моей речью, правя как произношение, так и выбор слов. Слова типа cute, baby, и т.д. под строжайшим запретом. Если я его сильно жмякаю, следует просьба о medium-size kisses, not so strong ones, please.
Алекс-инженер, определился со своими музыкальными вкусами.
Так, ему нравится Queen, так как там человек поет про велосипеды, питера пэна и звездные войны.
Madness тоже в топ чарте...потому что, ну что сказать, посмотрите на родителей ребенка.
Современные хиты типа Бруно Марса, который затрагивает в своем задорном творчестве некоторые эдалтовые темы, нам тоже по душе, но мы их переделываем. Так строчка - cause your sex takes me to paradise - после детской цензуры поется так - cos you'll take me to the Batman's house!
Потому как, давайте признаем, ничего на свете не может быть лучше приглашения посетить дом Бэтмена!