Leave a comment

Comments 11

xx_soundwave_xx April 8 2014, 18:21:37 UTC
Уже в который раз российские переводяги или прокатчики настолько извращают оригинальное название фильма, что плакать хочется.

Вначале купился, думал что будет называться как-то вроде "Dance away", и хотел тебе видеоответом одноименное видео Roxette жмякнуть, но досмотрел трейлер до конца и увидел, что ошибся.

Кстати, вот только ночью сидя на кпп, с этими же актерами смотрел другой фильм, который в нашем ебанутом прокате шел как "Армагеддец" (ориг. "The World's End").

Reply

borman_b April 8 2014, 18:30:45 UTC
Привет! "Конец света" очень классный фильм)финальная чать трилогии "Кровь и мороженое"

Reply

"Кровь и мороженое" kwakin_misha April 9 2014, 00:47:30 UTC
[записывает в чорную книжечку]

Reply

Re: "Кровь и мороженое" borman_b April 9 2014, 05:17:16 UTC
в черную это хоршо)

Reply


axiplus April 8 2014, 18:32:33 UTC
Когда когда?

Reply

borman_b April 8 2014, 18:34:05 UTC
фу блин0счас исправлю)

Reply


Leave a comment

Up