Уже в который раз российские переводяги или прокатчики настолько извращают оригинальное название фильма, что плакать хочется.
Вначале купился, думал что будет называться как-то вроде "Dance away", и хотел тебе видеоответом одноименное видео Roxette жмякнуть, но досмотрел трейлер до конца и увидел, что ошибся.
Кстати, вот только ночью сидя на кпп, с этими же актерами смотрел другой фильм, который в нашем ебанутом прокате шел как "Армагеддец" (ориг. "The World's End").
Comments 11
Вначале купился, думал что будет называться как-то вроде "Dance away", и хотел тебе видеоответом одноименное видео Roxette жмякнуть, но досмотрел трейлер до конца и увидел, что ошибся.
Кстати, вот только ночью сидя на кпп, с этими же актерами смотрел другой фильм, который в нашем ебанутом прокате шел как "Армагеддец" (ориг. "The World's End").
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment