Как спят тайцы
А вы в курсе, что Всемирный день сна отмечают в пятницу, накануне дня весеннего равнодействия? В этом году он пришелся на 12 марта. Отдавая дань европейским традициям, на сегодняшний день кровать в доме тайца- неизменный атрибут и предмет мебели. Но так было не всегда.
Во времена оные ввиду отсутствия кровати, как явления, тайцы обходились обычными циновками, которые использовали и как стул, и как спальное место.
Да и то сказать, и сейчас-то, при наличии этого предмета мебели для отхода ко сну, тайца так и тянет посидеть перед теликом на полу. Вот как мой тесть, например)):
"Бремя белого человека"))). Субботний просмотр с тестем боев муай тхай.
Но окунемся в историю. В традиционной тайской спальне было принято стелить циновки вдоль наиболее короткой стены комнаты. И на то была веская мистическая причина, важная для суеверных тайцев - стелить циновку-"постель" вдоль длинных стен комнаты означало злить духа Хой Ам (ผีห้อยอำ), обитающего в потолочном перекрытии дома. Ибо данное положение спальных мест получается перпендикулярно расположению досок перекрытия и таким образом образует крест. Поэтому постелив постель таким «макаром» , есть риск разозлить духа. Он может спуститься вниз и вселиться в кого-нибудь из спящих домочадцев.
Но почему же дух облюбовал потолочные перекрытия для своей «резиденции»?
Дело в том, что этот самый Хой Ам считается духом людей-висельников, которые закончили свой жизненный путь накинув петлю на балку "кхы" (ขื่อ) потолочного перекрытия.
А для самоубийства у импульсивных сиамцев было сотни причин- карточный долг, неурожай, жизнь «не санук- сабай» , несчастный брак, наконец, «потеря лица» - сразу в петлю. И самое удобное место для сведения счетов с жизнью, это спальня, в которой днем никого нет. Закрывайся, и спокойно вешайся себе.
Кроме того, помимо отношения к балкам перекрытия, для тайца имеет значение ориентация спального места в пространстве. Ни в коем случае нельзя спать головой на запад, ибо это ассоциируется с угасанием жизни (солнце "умирает" на западе). Головой на запад кладут только покойников (ชีวิตดับหรือลับ). Немногим лучше - головой на юг, если по-другому не получается. Оптимальным вариантом расположения считается положение головы на север или на восток.
Кроме простеньких циновок, для сна используются так же традиционные кровати без спинок "тхэннон" (แท่นอน).
นอนหลับฝันดี - Приятных снов!
Во времена оные ввиду отсутствия кровати, как явления, тайцы обходились обычными циновками, которые использовали и как стул, и как спальное место.
Да и то сказать, и сейчас-то, при наличии этого предмета мебели для отхода ко сну, тайца так и тянет посидеть перед теликом на полу. Вот как мой тесть, например)):
"Бремя белого человека"))). Субботний просмотр с тестем боев муай тхай.
Но окунемся в историю. В традиционной тайской спальне было принято стелить циновки вдоль наиболее короткой стены комнаты. И на то была веская мистическая причина, важная для суеверных тайцев - стелить циновку-"постель" вдоль длинных стен комнаты означало злить духа Хой Ам (ผีห้อยอำ), обитающего в потолочном перекрытии дома. Ибо данное положение спальных мест получается перпендикулярно расположению досок перекрытия и таким образом образует крест. Поэтому постелив постель таким «макаром» , есть риск разозлить духа. Он может спуститься вниз и вселиться в кого-нибудь из спящих домочадцев.
Но почему же дух облюбовал потолочные перекрытия для своей «резиденции»?
Дело в том, что этот самый Хой Ам считается духом людей-висельников, которые закончили свой жизненный путь накинув петлю на балку "кхы" (ขื่อ) потолочного перекрытия.
А для самоубийства у импульсивных сиамцев было сотни причин- карточный долг, неурожай, жизнь «не санук- сабай» , несчастный брак, наконец, «потеря лица» - сразу в петлю. И самое удобное место для сведения счетов с жизнью, это спальня, в которой днем никого нет. Закрывайся, и спокойно вешайся себе.
Кроме того, помимо отношения к балкам перекрытия, для тайца имеет значение ориентация спального места в пространстве. Ни в коем случае нельзя спать головой на запад, ибо это ассоциируется с угасанием жизни (солнце "умирает" на западе). Головой на запад кладут только покойников (ชีวิตดับหรือลับ). Немногим лучше - головой на юг, если по-другому не получается. Оптимальным вариантом расположения считается положение головы на север или на восток.
Кроме простеньких циновок, для сна используются так же традиционные кровати без спинок "тхэннон" (แท่นอน).
นอนหลับฝันดี - Приятных снов!