Письмо из блокадного Ленинграда
(Пунктуация и орфография - как в письме)
28/IX 41 г. 9 1/2 веч.
Здравствуй
Милый, дорогой наш Борюша!
Несказанно рады были получить от тебя весточку, кот. ждали с нетерпением. Вчера получили письмо, отправленное тобой 21/IX, а сегодня получили открытку от 17/IX и перевод; с работы я пришла домой, взяла извещение и пошла на почту и получила деньги, спасибо большое за них. Пока мы с папой живы и здоровы. Сейчас кончилась воздушная тревога, во время которой мы с папой сидели в корридоре, обычно мы так и делаем, никуда не уходим, но если бы была слышна для нас стрельба, тогда пошли бы в газоубежище. Я сейчас уложила папу спать, а сама села писать тебе письмо, слушаю из Москвы антифашистский митинг, вообщем делаю два дела. Уверена, что тебя можно поздравить с новорожденным, но с сыном или дочкой вот мы тоже не знаем; думаю на днях получим от Зины письмо и для нас будет все известно. Несколько дней тому назад, мы получили от Зины письмо, как всегда очень хорошее, так она о нас беспокоится, волнуется, за такие заботы ее и отношения к нам, дай бог ей счастливой и хорошей жизни. Но почему она от тебя мало имеет писем? У нас есть маленькие перемены, 14 или 15/IX к нам пришли из жакта и вручили мне ордер для вселения в маленькую комнату эвакуированных 8 человек, поскольку она у нас сейчас свободна нет никаких и возражений, чтобы люди не могли спасать свою жизнь, я очень рада, что мы можем сделать хорошее и доброе для людей. Но только удивительно, что они до сих пор не переезжают, их ордер у меня на руках. В этой комнате остались два стола ваших и кушетка, а все остальное мы перенесли в другую комнату. Как жаль, что сейчас ты не у нас, я бы тебе дала работу, закрыть окна досками, папа, конечно, не может это сделать, да и я в этом деле не мастерица, попробую попросить Бабинина, может быть он сделает, Булгаков закрыл свое окно фанерой. Если бы мы знали, что ты Борюша, будешь в Москве все время работать, я бы ушла с работы, на 330 руб. мы с папой могли прожить, т.к. теперь выходит много денег. Когда я на работе, я так волнуюсь душевно за папу, очень не хочется чтобы папа остался один - это для него гиблое дело. За последнее время он ослаб, для него как больного человека необходимо хорошо питаться, а главным образом надо ему жиры. На днях купила на 25 р. картошки у молочницы, и очень рада что мы ее имеем. Напиши Борюша, как можно скорее, как ты думаешь, оставить мне работу или нет? 30го буду выходная и постараюсь пойти к Звегинцевым и подробно узнать об Алюше. Жаль мне его беднягу и как тяжело быть в неведении. Надеюсь, что его ранение не тяжелое и не получаем от него писем только потому что нет сообщения. Как бы хотелось о нем все знать, послать бы ему посылочку или денег и не знаешь как все это сделать. Тебе дорогой наш советуем не спи так крепко, все остерегаются, не забудь, ведь у тебя есть малыш, жена, брат и родители для кот. ты очень дорог. Неужели, мы доживем до такого счастья всех вас увидеть? Но раз у нас нет сомнения, что гитлеровцы будут разбиты, тогда безусловно ты знаешь счастье собраться нам всем вместе и увидеть тебя в октябрьские праздники, а может быть и раньше.
Сегодня мое начальство сообщило, что в октябре надо вечерами работать, но я никак не могу на это согласиться, ты знаешь, я не могу ходить по улице когда темно, да и папу нельзя на целый день оставлять одного, ведь он ничего не может для себя сделать и будет целыми днями ничего не есть, да у меня силы уменьшились целый день работать. Дорогой Борюша, кончаю свое письмо пожеланием тебе от меня и папы всего самого наилучшего, а главным образом здоровья, пиши нам чаще, твои письма для нас радость и утешение.
Целуем тебя крепко, любящие тебя твои родители Девины.
Завтра напишу Зине письмо.