И снова вопрос

[boriso4ka]

Всем хороших выходных и все такое.
А вообще-то я тут по важному делу. Кто из вас, друзья, дружит с языками? Посоветуйте, пожалуйста, сериал, который не очень сложно смотреть на английском с субтитрами. И еще, если можно, сайты, где это дельце лучше смотреть. Или лучше скачивать?

Comments

[terespol]

прекрасный запрос! полезный и для других. но, паскольку, с этой сферой не оч. знакома, то хороших выходных и всё такое!

[boriso4ka]

Взаимно))
Я подумала, что если такое время, что очень много смотрю сериалов, как и все впрочем, то пора начинать это делать с пользой))

[terespol]

это верно. а лингволео пробовала?

[boriso4ka]

Неа, я еще пока на начальной стадии задумки. А что там?

[cookie_on_tour]

Top Gear))
ща дам те крутое чота)

качай себе bsplayer он сам субтитры ищет к каждому видео

на сайтел лео что-то там инглиш вроде дофигище сериалов с субтитрами и сразу на слово наводишь непонятное и оно показывает перевод

мультики лучше всего смотреть, там простая лексика

[cookie_on_tour]

бс плейер
http://www.bsplayer.com/bsplayer-english/download.html?BSPLAYER=dd56e19535621a4f7b630f6bc462d2fe

топгричик няшный вот например
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=344373

вообще лучше всего смотреть подобные шоу, плюс документалку, там более прятный для слуха английский и минимум диалектов

[boriso4ka]

О, ты просто чудо! И как твой английский, детка?

[cookie_on_tour]

ну, я только топгирчик полностью понимаю что говорят, даже включая кучу всякой терминологии автомобильной
а остальное не оч, надо смотреть с субтитрами
настолько єтот самый топгир хорош)))

кстати, смотри кучу видео на ютубе, там же везде субтитры автоматом включаются, тревелшоу, влоги всякие
мой любимый ютубканал вот например
https://www.youtube.com/watch?v=hvJ8pJdDw-0

[boriso4ka]

Мерси боку, мон ами)))

[valentinna]

Решила усовершенствовать английский?

[boriso4ka]

Пока только подумываю...))

[block_of_flats]

А тематика какая? В первую очередь нужно смотреть что-то, что нравится само по себе, иначе скучно станет и никакой язык уже никуда не полезет

[boriso4ka]

Спасибо огромное! Очень дельный совет. Друзья - отличная идея, и надолго хватит!