Их нравы
MSNBC:
PATNA, India - Villagers at a wedding in eastern India decided the groom had arrived too drunk to get married, and so the bride married the groom's more sober brother instead, police said Monday. "The groom was drunk and had reportedly misbehaved with guests when the bride's family and local villagers chased him away," Madho Singh, a senior police officer told Reuters after Sunday's marriage in a village in Bihar state's Arwal district. The younger brother readily agreed to take the groom's place beside the teenage bride at her family's invitation, witnesses said.
Не могу не согласиться с логикой. С одной стороны, браки в Индии заключаются не между людьми, а между семьями. Так что один брат, другой брат - не суть важно. С другой стороны, кому нужен зять, который даже на свою свадьбу является нализавшимся?
PATNA, India - Villagers at a wedding in eastern India decided the groom had arrived too drunk to get married, and so the bride married the groom's more sober brother instead, police said Monday. "The groom was drunk and had reportedly misbehaved with guests when the bride's family and local villagers chased him away," Madho Singh, a senior police officer told Reuters after Sunday's marriage in a village in Bihar state's Arwal district. The younger brother readily agreed to take the groom's place beside the teenage bride at her family's invitation, witnesses said.
Не могу не согласиться с логикой. С одной стороны, браки в Индии заключаются не между людьми, а между семьями. Так что один брат, другой брат - не суть важно. С другой стороны, кому нужен зять, который даже на свою свадьбу является нализавшимся?