Родина моя Белоруссия
Вчерашняя серия шпионского сериала "Covert Affairs" зажгла. Сперва героиня с коллегой отправилась на границу Польши и Беларуси, чтобы заложить "шпионские камни" (Помните "шпионские камни"? Американцы помнят).
Потом их поймали вторгшиеся на польскую территорию белорусские КГБшники (как ни странно, этот акроним так и не был назван). Когда Энни разоблачили, она сказала буквально следующее:
Your country has been sold, stolen, borrowed, occupied, and destroyed by everyone from the Vikings to Stalin. Even now you only exist because Russia allows you to.
Интересно, когда это Белоруссия была "borrowed", "sold" и "stolen"? И какие счеты у белорусов с викингами? А что касается "because Russia allows you to"... Тут мне сказать нечего. Да, разрешаем. Каждый год всей страной голосуем.
В свою очередь, КГБшник заметил, что в Белоруссии делают "мотоциклы мирового класса" ("Минск"?! Я бы вспомнил "БелАЗ"...), и что Энни говорит по-русски как школьница из Минска. Видимо, минские школьницы говорят по-русски с сильным американским акцентом.
Наконец, когда героини сбежали, они нашли в лесу одинокий дом, окруженный картофельным полем, и Энни сразу определила, что в доме живут цыгане, которые наверняка спрячут пару заблудившихся американских шпионок от КГБ. Потому что цыгане "been oppressed by the government for centuries". И действительно, спрятали. Полагаю, фокус в том, что если у цыгана есть большой дом в глуши и вблизи польской границы, то этот цыган занимается наркотрафиком. Так что с КГБ он действительно на ножах.
Что ж, теперь мы точно знаем, с кем должен бороться Лукашенко. С цыганами. Надо ему сообщить - вряд ли он американские сериалы смотрит.
Я уж не говорю о том, что полсерии над Белоруссией летали на вертолете коллеги Энни, пытавшиеся ее разыскать и спасти. Какая же у белорусов хреновая ПВО, если не может засечь боевой вертолет противника...
Ну и, конечно, в финале Белоруссию обвинили в том, что она продает оружие "враждебным нациям" (типа Ирана). Но для США это стандартное обвинение в адрес Лукашенко, тут ничего нового.
Потом их поймали вторгшиеся на польскую территорию белорусские КГБшники (как ни странно, этот акроним так и не был назван). Когда Энни разоблачили, она сказала буквально следующее:
Your country has been sold, stolen, borrowed, occupied, and destroyed by everyone from the Vikings to Stalin. Even now you only exist because Russia allows you to.
Интересно, когда это Белоруссия была "borrowed", "sold" и "stolen"? И какие счеты у белорусов с викингами? А что касается "because Russia allows you to"... Тут мне сказать нечего. Да, разрешаем. Каждый год всей страной голосуем.
В свою очередь, КГБшник заметил, что в Белоруссии делают "мотоциклы мирового класса" ("Минск"?! Я бы вспомнил "БелАЗ"...), и что Энни говорит по-русски как школьница из Минска. Видимо, минские школьницы говорят по-русски с сильным американским акцентом.
Наконец, когда героини сбежали, они нашли в лесу одинокий дом, окруженный картофельным полем, и Энни сразу определила, что в доме живут цыгане, которые наверняка спрячут пару заблудившихся американских шпионок от КГБ. Потому что цыгане "been oppressed by the government for centuries". И действительно, спрятали. Полагаю, фокус в том, что если у цыгана есть большой дом в глуши и вблизи польской границы, то этот цыган занимается наркотрафиком. Так что с КГБ он действительно на ножах.
Что ж, теперь мы точно знаем, с кем должен бороться Лукашенко. С цыганами. Надо ему сообщить - вряд ли он американские сериалы смотрит.
Я уж не говорю о том, что полсерии над Белоруссией летали на вертолете коллеги Энни, пытавшиеся ее разыскать и спасти. Какая же у белорусов хреновая ПВО, если не может засечь боевой вертолет противника...
Ну и, конечно, в финале Белоруссию обвинили в том, что она продает оружие "враждебным нациям" (типа Ирана). Но для США это стандартное обвинение в адрес Лукашенко, тут ничего нового.